Article

12 insultes à l'ancienne que nous devrions ramener

Avec l'aide des médias sociaux, les mots et les phrases d'argot peuvent prendre de l'ampleur dans le monde entier en quelques minutes seulement. Mais les termes à la mode faisaient des éclaboussures bien avant que les YouTubers ne repoussent les stars de la pop portant des mecs qui tuent toute la journée et réveillent la génération Z en tweetant leurs prises de position sur les fausses nouvelles, les mansplaining, etc.

comment fonctionne le jet stream

Dans une nouvelle étude, le service d'abonnement numérique Readly a analysé les données de ses archives de magazines pour identifier certains termes populaires des années passées et présentes et déterminer exactement quand ils ont cessé d'apparaître dans la presse. Parmi les termes plus positifs commecrinkum-crankum(« décoration ou détail élaboré ») etfriandise(« article de confiserie ou de nourriture sucrée ») se trouve un trésor d'insultes délicieuses qui ont pratiquement disparu et pourraient certainement ajouter de la couleur à vos futures querelles.

Consultez la chronologie complète des termes de Readly ici et lisez la suite pour savoir quelles insultes étaient nos préférées.

1.répugnant

Cette forme alternative dedétestable, qui signifie « repoussant », a connu un parcours impressionnant d'insulte pendant près de 900 siècles, commençant en 1099 et ne tombant en disgrâce qu'en 1945.

deux.Obtus

Selon l'entrée Merriam-Webster,obtussignifiait à l'origine « aveugle » au cours des années 1400, et est devenu plus tard un moyen d'indiquer la myopie ou le manque de perspicacité.

3.Poltron

La prochaine fois que vous rencontrerez un « lâche absolu », vous pourrez l'appeler un poltron. Ils sont probablement trop poltron pour vous demander ce quepoltronmoyens.

Quatre.Slugabed

Bien que ce terme pour 'une personne qui reste au lit tard' n'ait pas été beaucoup utilisé depuis le début du 20e siècle, c'est l'insulte parfaite pour votre colocataire qui appuie perpétuellement sur le bouton snooze.



5.Veau de lune

Ce terme obscur pour une personne idiote signifiait aussi autrefois une « personne inconstante et instable », selon le dictionnaire anglais Oxford.

6.Fainéant

Fainéantdérive defait-nient, français pour « ne rien faire ». Son mandat en tant qu'insulte populaire pour 'une personne oisive ou inefficace' a duré de 1619 à 1670, mais lefainéantseux-mêmes n'ont pas disparu avec le terme - il y en a un dans pratiquement tous les projets de groupe.

7.Tout éteint

Si vous voulez donner un coup de poing supplémentaire lorsque vous accusez quelqu'un d'être unfainéant, vous pouvez aussi les appeler otioses, ce qui signifie « paresseux » ou « paresseux ».

8.Scaramouche

En Italiecomédie artistique– un type de production théâtrale avec des acteurs d'ensemble, de l'improvisation et des masques – Scaramouch était un personnage courant facilement identifiable par son air vantard mais lâche. Un peu commeescrocest désormais synonyme demiser, le motscaramouchea été utilisé des années 1600 aux années 1800 pour décrire tout lâche vantard. Vous vous demandez pourquoi l'expression obsolète vous semble si familière ? Le groupe Queen l'a emprunté pour son chef-d'œuvre d'opéra 'Bohemian Rhapsody', bien que les scaramouches ne soient pas nécessairement connus pour faire le fandango.

9.Et maintenant

De l'expression latineEt maintenant, ou « Et maintenant ? », un quidnunc est une « personne curieuse et autoritaire » qui cherche constamment le prochain morceau juteux de potins. L'utilisation a diminué au début du 20e siècle, mais vous pouvez toujours la rapporter à cet ami qui lit sans vergogne vos SMS par-dessus votre épaule.

d'où vient le personnage de l'ours paddington ?

dix.Sciologue

Un scientifique est quelqu'un « qui prétend être bien informé ». Bien qu'ils puissent tromper un veau de lune ou deux, n'importe quel expert verrait à travers leur façade.

11. et 12.VaurienetVaurien

Vaurienetvauriensont deux façons merveilleuses d'offenser une personne espiègle - si une telle personne serait même offensée - dont la popularité se chevauchait entre les années 1700 et les années 1900. Pendant quevaurienfait référence à un personnage incorrigible qui a littéralement échappé à la grâce de Dieu,vaurienest une version embellie du mot défini à l'identique (mais plutôt moins amusant à dire)coquin.

[h/t Readly]