Article

13 faits amusants sur Newhart

Après six saisons deLe spectacle de Bob Newhart, la star titrée et boutonnée de la série n'était pas impatiente de s'engager dans une autre série télévisée. Mais une fois que l'inspiration pour une prémisse intéressante l'a frappé, et que le bon co-créateur et la bonne équipe d'écrivains se sont joints à nous, Bob Newhart a signé pour jouer Dick Loudon, un ancien directeur de publicité de New York qui a tout jeté et a déménagé au Vermont avec femme de gérer un bed and breakfast tout en écrivant une série de livres pratiques sur le côté.

NewhartLes cotes d'écoute étaient suffisamment fortes après la deuxième saison pour qu'une troisième soit commandée, mais la star de la série et son équipe savaient que de sérieux changements étaient nécessaires s'il devait y avoir une quatrième saison. Heureusement, le réseau a donné à la série, créée il y a 35 ans, le temps nécessaire pour trouver sa place, et elle s'est poursuivie pendant huit saisons au total, qui ont abouti à l'une des finales de séries les plus mémorables de l'histoire du média.

1. QUELQUES HTELS RÉELS « QUI REGARDENT LES PERSONNES » ONT INSPIRÉ LA SÉRIE.

Bob Newhart a eu l'idée deNewharten dînant au restaurant d'un hôtel Hilton à Seattle. Après avoir observé les différents visiteurs pendant un certain temps, il a conclu que les clients de l'hôtel sont tout aussi absurdes que les patients que Bob Hartley avait l'habitude de soigner leLe spectacle de Bob Newhart. 'Je fonctionne bien avec un tas de fous autour de moi auxquels je peux réagir', a déclaré Newhart auLos Angeles Times en 2008. Il a présenté l'idée à Barry Kemp, qui avait auparavant travaillé comme écrivain surTaxi,et les deux ont travaillé ensemble sur un script pilote. Kemp a finalement suggéré de mettre le spectacle dans le Vermont; Newhart a accepté, car 'après avoir fait trois ou quatre blagues sur la pluie, vous êtes en quelque sorte à court de matériel en ce qui concerne Seattle'.

2. SI VOUS ÊTES JAMAIS DANS LE VERMONT, VOUS POUVEZ PASSER LA NUIT AU STRATFORD.

Les plans extérieurs du Stratford Inn sont en fait le Waybury Inn à East Middlebury, Vermont. Il a été construit par John Foote en 1810 comme pension et taverne pour les travailleurs locaux et les voyageurs en diligence passant par les Montagnes Vertes. Il est toujours en activité, avec une photo dédicacée de Bob Newhart dans le hall et quelques accessoires assortis du spectacle exposés.

3. MARY FRANN REFUSE DE JOUER À LA FEMME SOURIANTE ET INDULGANTE.

Lorsque Mary Frann a été embauchée pour jouer Joanna Loudon, Bob Newhart l'a immédiatement prise à part et l'a prévenue : « Vous allez avoir un travail difficile parce que Suzy (Suzanne Pleshette, l'ancienne épouse de Newhart dans la sitcom) et moi, nous avions cette merveilleuse relation et ils vont te comparer à ça, et ça va être dur pour toi. Après quelques saisons, Frann s'est un peu rebellée contre son rôle restrictif d''homme hétéro' en l'agressant sans relâche chaque fois qu'elle était devant la caméra. Malheureusement, ses efforts ont eu l'effet inverse ; Newhart s'éloignerait subtilement d'elle et la caméra le suivrait.

4. BOB NEWHART ET TOM POSTON ÉTAIENT DE VIEUX AMIS.

Tom Poston était un ami personnel de longue date de Bob Newhart qui apparaissait occasionnellement surLe spectacle de Bob Newhartcomme l'ancien colocataire de Bob et partenaire de farces juvéniles, 'The Peeper'. Poston a décroché un rôle régulier de co-vedette surNewhartcomme George Utley, le bricoleur apparemment maladroit qui a également présenté des moments inattendus de perspicacité brillante. Barry Kemp avait à l'origine en tête Jerry Van Dyke pour le rôle de George, mais à la fin, Newhart a convaincu Kemp que Poston, dont la marque de commerce sous-estimait subtilement un personnage, était un meilleur ajustement global pour le personnage que le large style de comédie de Van Dyke.

5. LARRY, DARRYL ET DARRYL SONT ARRIVÉS PLUS TT SUR LA SCÈNE QUE VOUS POUVEZ VOUS EN SOUVENIR.

Le trio de bûcherons connus sous le nom de Larry, Darryl et Darryl a en fait fait sa première apparition dans le deuxième épisode de la série. Dick a embauché leur 'entreprise', Anything for a Buck, pour déterrer le corps d'une femme de 300 ans enterré dans le sous-sol du Stratford Inn. La réaction du public envers les frères n'est pas passée inaperçue par Newhart et le co-créateur Kemp, et ils ont été l'un des premiers ajouts à la distribution régulière lorsqueNewharta subi une cure de jouvence après la saison deux.



6. LE SPECTACLE N'A PAS PEUR DE FAIRE DES CHANGEMENTS RADICAUX.

Newhartétait l'un des rares spectacles qui s'est réellement amélioré après un réoutillage majeur et l'ajout de plusieurs nouveaux personnages. Newhart lui-même a dit qu'avec le recul, une partie du problème avec les deux premières saisons était qu'il y avait deux personnages qui ne fonctionnaient pas vraiment : Kirk Devane (le propriétaire du Minuteman Café, joué par Steven Kampmann) et Leslie Vanderkellen ( la servante originale de Stratford, jouée par Jennifer Holmes). Holmes fut la première victime ; sa Leslie était une étudiante à Dartmouth qui était également une skieuse de calibre olympique et était franchement trop gentille pour être drôle, alors elle a été licenciée à la fin de la première saison. Le shtick de Kirk en tant que menteur pathologique est devenu un peu trop simple, et sa poursuite lubrique de Leslie n'avait nulle part où aller après la suppression de son personnage. Les scénaristes ont essayé plusieurs scénarios différents pour Kirk, mais rien ne semblait se déclencher et le contrat de Kampmann n'a pas été renouvelé pour la saison trois.

Les personnages n'étaient pas les seuls à changerNewhart. Au début de la saison deux, ils ont commencé à enregistrer l'émission sur film plutôt que sur bande vidéo (à la demande de Newhart). La troisième saison a apporté plusieurs autres changements majeurs, notamment l'ajout des frères Larry, Darryl et Darryl en tant que nouveaux propriétaires du Minuteman Café, et la vaine cousine gâtée de Leslie, Stephanie Vanderkellen (Julia Duffy) en tant que nouvelle femme de chambre réticente de l'hôtel.

Les écrivains ont également décidé qu'il n'y avait pas de rires illimités dans le monde de l'édition, donc en plus d'écrire des livres pratiques, Dick Loudon a commencé à animer un talk-show local,Le Vermont aujourd'hui. Le producteur de ce spectacle était uppity yuppie Michael Harris, joué par Peter Scolari. Les nouveaux personnages excentriques combinés avec le talk-show bizarre que les invités ont donnéNewhartun élément de surréalisme qui rappelleAcres verts, et les notes précédemment médiocres se sont régulièrement améliorées.

7. LES ÉTOILES SAVAIENT FAIRE RIRE LE PUBLIC AVEC ELLESETSUR EUX.

Contrairement à la plupart des stars de la sitcom,Newhartpréférait sortir et faire son propre échauffement du public avant le tournage de chaque épisode. Cela l'a aidé à rester en contact avec ses racines de stand-up et a soulagé toute nervosité avant le spectacle. Tom Poston avait son propre rituel de création de liens entre les foules : il soufflait délibérément une ligne dans sa première scène, puis prononçait un juron. Le public du studio éclaterait de rire, et il les considérerait suffisamment « déliés » pour apprécier le reste du spectacle.

8. 'LARRY' PORTAIT UN QUART DE CHANCE A L'OREILLE.

William Sanderson, qui a joué Larry, est diplômé de l'Université d'État de Memphis avec un BBA et un JD, mais le virus de l'acteur l'a mordu avant qu'il ne se présente à l'examen du barreau. Malgré ce pedigree éducatif, Sanderson est resté un bon vieux garçon de Memphis dans l'âme. Tout en travaillant surNewhartil sirotait du Jack Daniels et lisait la Bible dans sa loge entre les prises, et il mâchait constamment du tabac. Il avait l'habitude de laisser ses pots de salive partout sur le plateau, au dégoût de ses collègues.

Le rôle de Larry a en fait été écrit en pensant à l'acteur chevronné Tracey Walter, mais Walter a été invité à auditionner pour le rôle et à la fin, Sanderson (qui avait travaillé avec Walter dansFille de mineur de charbon) a réussi à lui voler le rôle. Sanderson a attribué en partie son succès à la pièce porte-bonheur qu'il avait portée à l'oreille lors de l'audition (et qu'il a continué à porter dans son personnage), car il avait fait de même lorsqu'il avait auditionné pourFille de mineur de charbon.

9. LES DARRYLS N'ONT PAS ÉTÉ AUTORISÉS À PARLER À LA PRESSE.

Crier! Usine

Napoléon a-t-il été attaqué par des lapins ?

Tony Papenfuss (First Darryl) et John Voldstad (Second Darryl) sont tous deux des acteurs de formation classique qui avaient des années d'expérience sur scène sur leur curriculum vitae lorsqu'ils ont décroché leurNewhartles pièces. Les agents des deux acteurs leur ont en fait déconseillé d'accepter les rôles, car il s'agissait de rôles non parlants. (Est-ce que cela ne les dérangeait pas de parler? 'Ils ne m'en ont jamais rien dit', a déclaré Sanderson à PennLive.com en 2015.) Un aspect pour lequel le duo était moins enthousiaste était le fait que MTM Enterprises, qui possédait les personnages, ne pas laisser les acteurs apparaître en public dans leur personnage, et ils n'étaient pas non plus autorisés à parler à la presse.

10. L'ART A IMITÉ LA VIE DANS AU MOINS UN ÉPISODE.

Steven Kampmann a vécu dans le Vermont pendant plusieurs années après avoir obtenu son diplôme de l'Université de Pennsylvanie. Tout en travaillant encore surNewhart, il a parlé aux écrivains d'un article qu'il avait lu dans lePresse gratuite de Burlingtonsur les récentes observations d'OVNI à Richford, Vermont. Cette nouvelle a été à la base de l'épisode de la première saison intitulé 'Heaven Knows Mr. Utley'. Chose intéressante, cette région du Vermont serait toujours visitée par des extraterrestres.

11. BOB NEWHART A PRÉFÉRÉ UNE APPROCHE MOINS EST PLUS.

Bob Newhart aurait été aussi décontracté dans la vraie vie que son personnage semblait l'être dans la série. Regardez attentivement et vous remarquerez que dans la plupart des scènes, il reste assez immobile, soit debout derrière le comptoir d'enregistrement, soit assis sur le canapé. Il préférait laisser les autres membres de la distribution se promener; moins il avait à faire, à part livrer ses répliques, mieux c'était. Il n'a pas non plus perdu de temps une fois le dernier 'Cut!' a été appelé; il quittait traditionnellement le plateau une fois le tournage terminé et se dirigeait directement vers la maison tout en portant sa garde-robe de scène. Quelqu'un du département de la garde-robe s'arrêterait plus tard chez Newhart pour récupérer les vêtements de 'Dick' et les rapporter au studio.

12. LA FEMME DE NEWHART ÉTAIT LE GÉNIE DERRIÈRE CETTE SCÈNE DE CLTURE CLASSIQUE.

NewhartL'écrivain Dan O'Shannon a officiellement contesté l'histoire, mais Bob Newhart et Suzanne Pleshette ont expliqué la genèse du dernier épisode comme suit : à la fin de la saison six, Bob Newhart envisageait sérieusement de mettre fin à la série. Il était mécontent de CBS pour plusieurs problèmes et a estimé que lui et son équipe n'étaient pas traités équitablement. Lui et sa femme, Ginny, étaient à une fête de Noël quand il a finalement exprimé son intention d'arrêter à voix haute. Ginny lui a rapidement suggéré de terminer la série sur une séquence de rêve, car il y avait tellement de choses inexplicables à propos de la série : 'Tu devrais te réveiller au lit avec Suzy et expliquer que tu avais rêvé de posséder une auberge.'

Par chance, Suzanne Pleshette était à la même soirée et Bob a pu discuter de l'idée avec elle plus tard dans la soirée. Elle a immédiatement accepté, mais a fini par attendre deux ans de plus pour le faire depuis que Newhart a réglé ses problèmes avec CBS et est resté avec la série pendant deux saisons supplémentaires.

13. LA SCÈNE DE CLTURE ÉTAIT LE RÉSULTAT D'UNE MAÎTRISE OPÉRATION DE FUITE.

Le tournage de cette scène classique de la finale de la série a été mené dans le plus grand secret. Un faux acte final a été écrit et inclus dans le script donné au reste de la distribution. La chambre à coucher des Hartleys à Chicago a été construite sur une scène séparée et Suzanne Pleshette a été confinée dans une loge pendant six heures afin que personne ne la voie. Il n'y a pas eu de répétition pour la scène, et le reste de la distribution n'a révélé le secret que 20 minutes avant le tournage. Après que cette tranche d'histoire de la télévision soit dans la boîte, Suzanne s'est éclipsée tranquillement sans assister à la soirée de clôture, même si elle avait été invitée. Elle a déclaré plus tard qu'elle se serait sentie mal à l'aise, en particulier autour de Mary Frann, car cette scène de conclusion annulait essentiellement tous les épisodes précédents de la série.

Sources supplémentaires :Tribune de Chicago, 3 février 1985Magazine Côte d'Orange,Février 1987 Interview Emmy TV Legends avec Suzanne Pleshette
Entretien téléphonique avec Terry Bolo, la remplaçante de Julia Duffy pendant six saisons