15 faits mystérieux sur « The Hardy Boys »
Frank et Joe Hardy dévoilent des mystères depuis près de 90 ans, combattant les fantômes, les voleurs, les monstres et les personnages sournois pour le plus grand plaisir de plusieurs générations d'enfants. Fans deLes garçons robustesles livres ont peut-être capté une grande partie de l'action en cours de route, mais ils ne se rendent peut-être pas compte que la série est son propre dossier louche qui implique des goûts américains changeants, des bibliothécaires furieux et l'entreprise obscure et corrompue des livres pour enfants.
1. LES GARÇONS ONT RÉSOLU ENVIRON 500 CAS.
Sans compter les romans graphiques et les sorties prévues, il y a eu bien plus de 450Garçons robustestitres publiés depuis leurs débuts en 1927. Cette somme approximative comprend 38 titres de la série originale qui ont été entièrement réécrits après 1959, des parutions de Grossett & Dunlap et des résumés des éditeurs Simon & Schuster, et les retombéesFrères d'indices,Undercover Brothers, Casefiles, Super Mystères,etAventuressérie, entre autres.
2. LES LIVRES PERMETTENT AUX ENFANTS DE PROFITER DU DIVERTISSEMENT POUR ADULTES.
Vers le début du 20e siècle, Edward Stratemeyer, quiLe New York Timesappelé 'un hack prolifique avec un nez pour les affaires' et 'le Henry Ford de la fiction pour enfants', a eu une révélation qui allait changer la littérature pour enfants à jamais. Stratemeyer a vu que, alors que la plupart des enfants éclairés à ce jour se concentraient sur l'enseignement moral, les enfants eux-mêmes voulaient ressentir les mêmes sensations que leurs parents ressentaient dans des livres de séries bon marché qui se vendaient pour un nickel à 10 cents la pop. Lorsqu'il a commencé à publier des livres qui délivraient cette excitation, il s'est rendu compte que les enfants s'attacheraient à certains auteurs, il valait donc mieux qu'ils soient écrits sous un pseudonyme qu'il possédait, que par un auteur individuel qui pouvait partir. Ainsi est né le marché des séries jeunesse à haut rendement.
3. ILS SONT TOUS ÉCRIT PAR FANTME.
Dans les décennies qui ont suivi, le Stratemeyer Syndicate a employé une écurie changeante de nègres pour produireGarçons robustestitres (sous le pseudonyme partagé Franklin W. Dixon) en aussi peu que trois semaines. Ces écrivains ont également rempli les pages deNancy Drew, Bobbsey Twins, Bomba le garçon de la jungle, etTom Swiftlivres à une vitesse vertigineuse, généralement pour un prix forfaitaire par livre compris entre 75 $ et 125 $, sans redevances impliquées.
4. STRATEMEYER A CLOUÉ LA FORMULE.
Ce groupe d'écrivains fantômes a permis à Stratemeyer de construire son empire littéraire, et bien qu'il fournisse parfois des intrigues simples à partir desquelles ses écrivains peuvent travailler, ses instructions pourGarçons robustesécrivains, leFoisnotes, 'étaient basiques: terminez chaque chapitre avec un cliffhanger, et pas de meurtre, d'armes à feu ou de sexe.'
5. AU DÉBUT, CEPENDANT, ILS ÉTAIENT DES ANTI-AUTORITAIRES ASTUCES...
Comme de nombreux titres de fiction et de bande dessinée de l'époque,Les garçons robustesles livres sortis à la fin des années 1920 et dans les années 30 montraient un monde graveleux et sans fioritures (ou la version pour enfants de celui-ci) où Frank, Joe et leurs amis fonctionnaient comme des détectives privés intrépides, prenant en main la poursuite de la justice à cause de l'impuissance de l'autorité. Des policiers maladroits ont souvent interféré avec leurs enquêtes et les ont même brièvement emprisonnés en représailles étouffantes pour le travail ingénieux des garçons. Dans le deuxièmeGarçons robusteslivre,La maison sur la falaise, Frank juge nécessaire de faire pression sur le chef de la police locale afin de faire avancer une vraie justice :
Adam et Eve sur un radeau
— Bien sûr, chef, dit Frank d'un ton calme, si vous avez peur d'aller à la place Polucca simplement parce qu'elle est censée être hantée, ne vous embêtez pas. Nous pouvons dire aux journaux que nous pensons que notre père a été victime d'un acte criminel et que vous ne prendrez pas la peine de vous pencher sur l'affaire [...] »
« Qu'est-ce que c'est que les journaux ? » demanda le chef en se levant si brusquement de sa chaise qu'il renversa l'échiquier [...] « Ne laissez pas cela entrer dans les journaux. » Le chef avait constamment peur de la publicité à moins qu'elle ne soit de la nature la plus favorable.
6. ... TOUS GRÂCE À UN ÉCRIVAIN FANTME CANADIEN TRÈS PROLIFIQUE.
Leslie McFarlane a écrit 19 des 25 premiersGarçons robusteslivres et, selon beaucoup, défini à lui seul le genre de prose détaillée et morose pour laquelle la série originale est louée. Dans sa version de Bayport, le hameau simultanément adapté aux enfants et foyer de crime atroce que les garçons appellent leur maison, la famille Hardy n'est pas aussi riche que les autres héros du Syndicat, les garçons acceptent volontiers des récompenses monétaires et les riches de la ville se présentent comme idiot et gourmand.
McFarlane ne se souciait manifestement pas beaucoup des structures de pouvoir dans la culture américaine du début du 20e siècle, y compris les flics. Il a écrit dans son autobiographie,Fantôme des Hardy Boys, « J'avais mes propres idées sur le fait d'enseigner aux jeunes que l'obéissance à l'autorité est en quelque sorte sacrée [...] La civilisation s'effondrerait-elle si les enfants avaient l'idée que les gens qui dirigeaient le monde étaient parfois stupides, parfois faux et même parfois corrompus ? »
7. BIEN QUE MCFARLANE N'AIMAIT PAS LE STATU QUO, IL AIMAIT LA NOURRITURE.
Comme leFoisréfléchi, McFarlane 'a insufflé de l'originalité dans les intrigues de Stratemeyer, se chargeant de détails ludiques' qui ont captivé un jeune lecteur. Il a prêté une attention particulière à ses descriptions de repas et à la somptuosité de la nourriture du point de vue d'un jeune garçon. A la fin des années 1927Le trésor de la tour, il a inclus la scène bacchanale suivante :
'' Pendant plus d'une demi-heure, ils se sont livrés à du poulet rôti, croustillant et brun, d'énormes portions de purée de pommes de terre moelleuse, des cornichons, des légumes et des salades, des tartes et des puddings pour tous les goûts, et quand le dernier garçon s'est effondré sur sa chaise avec un soupir heureux, il y avait encore de la nourriture à revendre.''
8. EN 1959, LE SYNDICAT A BESOIN DE NETTOYERLES GARÇONS HARDYACTE.
À la suite du sous-comité du Sénat américain sur la délinquance juvénile de 1953, de nombreux éditeurs de médias pour enfants ont travaillé dur tout au long des années 50 pour que leurs histoires soient conformes aux nouvelles normes juridiques et sociales pour le matériel adapté aux enfants. Comme les autres séries Stratemeyer Syndicate,Garçons robustesles livres contenaient souvent des stéréotypes raciaux et sexuels négatifs parmi ses personnages secondaires et secondaires, dont beaucoup choqueraient le public moderne, mais qui étaient également considérés comme désagréables par les lecteurs en 1959.
9. À CAUSE DE CELA, IL A ÉCRASÉ LA SÉRIE ORIGINALE DES LIVRES.
Cette année-là, le Syndicat a commencé à réécrire 38 de sesGarçons robustestitres pour supprimer le matériel répréhensible, y compris bon nombre des moments les plus violents des livres. Les écrivains ont également essayé de donner aux livres un aspect plus moderne avec moins de mots difficiles, des intrigues d'action rationalisées et un langage généralement mis à jour. Les fans de la série originale ont trouvé que les nouvelles versions bowdlerisées étaient carrément fades, maisSalona expliqué que certains des changements étaient raisonnables :
'Est tombé deLes copains disparusest « « Je vais dire », a répondu Lola d'un ton argot, tout comme « « Alors ! » a-t-elle éjaculé, alors que les garçons apparaissaient. » La voiture de Chet Morton est mentionnée dansLe trésor de la tourcomme un 'speed-wagon à l'allure homosexuelle'. Dans la révision, la voiture perd cette description mais gagne un nom, 'La reine'. (Dans ce cas, il semble y avoir un esprit au travail, ce qui rend le changement quelque chose de moins qu'un perte totale pour la littérature.) »
10. DANS LES ANNÉES 60 ET 70, LA POLITIQUE DES GARÇONS A ÉGALEMENT CHANGÉ.
À partir de 1959 et jusqu'à aujourd'hui, les garçons ont apparemment fait un 180 en ce qui concerne leur dégoût pour l'autorité (et, selon certains critiques, travaillent effectivement maintenant pour défendre The Man). Dans les années 1969Le mystère de la patrouille arctique, par exemple, Frank semble être devenu le genre de jeune Américain consciencieux que beaucoup de médias de l'époque ont promu :
« ‘Super, papa !’ dit Frank en sautant sur ses pieds. « Avec les vacances de printemps qui approchent, nous ne manquerons aucun moment à l'école ! »
« Vos passeports sont-ils à jour ? » demanda son père.
« Bien sûr, nous les gardons toujours ainsi. »
11. NETTOYÉS OU NON, LES BIBLIOTHÉCAIRES LES ONT TOUJOURS DÉTESTÉ.
Depuis le premierGarçons robustesdes livres ont été publiés, les adultes ont eu du mal à comprendre leur attrait, non seulement parce que les livres contenaient de la violence et des stéréotypes raciaux, mais parce qu'ils étaient considérés comme des ordures littéraires.
Même après le grand nettoyage de 1959, les bibliothécaires ont continué à contester les travaux du Syndicat. « Dans notre bibliothèque traditionnellement, nous n'avons jamais eu ce genre de livre médiocre. Deux à un, mes bibliothécaires [veulent] maintenir les sélections supérieures que nous avons », a expliqué Virginia Tashjian, bibliothécaire en chef de Newton, MA, àL'heureen 1978. LeChronique quotidienne de Spokaneégalement noté en 1980 que la bibliothèque a interditNancy a dessinéetGarçons robustestitres 'parce qu'ils 'manquaient de valeur littéraire' » mais conservaient toujours « les éditions en braille dePlayboymagazine.'
12. NÉANMOINS, STRATEMEYER FAIT QUELQUE CHOSE DE BIEN.
En 1926 et 1927, l'American Library Association a interrogé des enfants dans 34 villes américaines, a constaté que les « livres de séries » étaient lus par 98 % des répondants, et que « les livres d'une série [probablement leJumeaux Bobbsey] ont été unanimement jugés nuls par nos bibliothécaires experts [mais] presque unanimement appréciés par les 900 enfants qui les ont lus.
quand est-ce que peter lapin est sorti
13. LES ENFANTS SONT TOUJOURS INTÉRESSÉS.
De nombreux dossiers du Stratemeyer Syndicate sont incomplets ou perdus, mais les estimations suggèrent qu'en 1975Nancy a dessinéles ventes de livres avaient dépassé les 60 millions,Garçons robustesles ventes ont dépassé les 50 millions et leJumeaux Bobbseyavait atteint 30 millions. Depuis lors, leNancy a dessinéetGarçons robustesséries se vendent régulièrement autour d'un à deux millions d'exemplaires par an (y compris de nombreux titres plus anciens), mettantGarçons robustesventes de tous les temps à plus de 70 millions.
14. EN 2005, LES GARÇONS DEVIENT DES AGENTS SECRETS DU GOUVERNEMENT.
Depuis l'introduction de laFrères infiltréssérie, Frank et Joe ont été les meilleurs agents d'American Teens Against Crime (ATAC), une agence gouvernementale secrète cofondée par leur père pour utiliser des agents pour enfants lorsque les adultes ne le font pas. L'agence livre ses commandes via un CD-ROM spécial qui ne peut être lu qu'une seule fois pour les instructions. Après la première écoute, il joue de la musique comme n'importe quel autre CD.
15. LES CRITIQUES NE PEUVENT TOUJOURS PAS EXPLIQUER LA POPULARITÉ DES GARÇONS.
Personne ne peut le nierLes garçons robustesla série est restée en raison de la demande populaire, mais des décennies plus tard, les critiques ne savent toujours pas pourquoi. Une idée est que les livres sont juste fantastiques, captivants et suffisamment vagues pour être pertinents pour tout jeune lecteur. En tant qu'écrivain pourSalonexpliqué :
« Heureusement, leGarçons robustesla série ne se souciait pas de la réalité [et les] personnages des garçons se sont effondrés de cette façon - Frank avait les cheveux noirs; Joe était blond. [...] Généralement, Frank était le penseur tandis que Joe était plus impulsif, et peut-être un peu plus athlétique. J'étais blonde, comme Joe, et plus jeune, comme Joe. J'ai préféré Joe. Franklin W. Dixon m'a joué comme un violon.