Article

20 faits amusants sur Indiana Jones et le temple maudit

Gareth Rhodes


Fortune et gloire, enfant, fortune et gloire. celui de Steven SpielbergIndiana Jones et le Temple mauditest sorti il ​​y a 30 ans aujourd'hui. En l'honneur de son anniversaire de trois décennies qui nous passionne (et nous dégoûte avec des cerveaux de singe, des cœurs arrachés et de la magie noire), voici 20 choses que vous ne saviez peut-être pas sur le film.

1. Les premières idées pour Indy II sont venues deLes aventuriers de l'arche perdue.

Deux semaines aprèsLes aventuriers de l'arche perdueest sorti le 1er juin 1981 et est devenu un succès immédiat, le réalisateur Steven Spielberg a rencontré le producteur exécutif George Lucas pour discuter des idées d'un deuxième volet. Lucas aurait dit à Spielberg avantRaidersa été écrit qu'il avait trois idées d'histoires pour Indy, mais Lucas racontait un petit mensonge blanc - il avait voulu que Spielberg signe pour des suites potentielles.

Ainsi, les premières idées que Lucas a présentées pour 'Indy II' impliquaient des scènes coupées deRaiders,y compris la poursuite en voiture de la mine et les séquences de parachutisme en radeau. DansRaiders, la séquence du wagon-mine aurait eu lieu à l'apogée après l'ouverture de l'Arche, et aurait montré Indy et sa compagne, Marion Ravenwood, chargeant l'Arche sur un wagon-mine pour s'échapper avec le reste des nazis à leur poursuite. La séquence du radeau dansRaidersaurait eu lieu avant qu'Indy ne se rende au Népal pour rencontrer Marion, et impliquait qu'Indy utilise le radeau comme parachute, sauf qu'il atterrirait dans l'Himalaya enneigé et descendrait jusqu'au bar de Marion après le sabotage de l'avion par les nazis. Des versions modifiées des deux séquences se sont retrouvées dansTemple maudit.

2. D'autres idées initiales ont été rapidement rejetées, mais étaient toujours importantes.


Paramount Pictures

Initialement, Spielberg voulait que l'intérêt amoureux d'Indy, Marion (joué par Karen Allen), revienne pour le deuxième film; il voulait présenter son père archéologue, Abner Ravenwood, qui a été mentionné dansRaiders. Mais Lucas et Spielberg ont finalement décidé que les compagnons d'Indy devraient changer de film en film, un clin d'œil aux filles de Bond en constante évolution dans les films de James Bond, une franchise à laquelle Spielberg voulait à l'origine faire partie, jusqu'à ce que Lucas lui présente l'idée d'Indiana. Jones en 1977—et Abner a été laissé de côté.



Lucas avait d'autres idées qui ont été avancées et rejetées : l'une impliquait une séquence d'ouverture dans laquelle Indy était poursuivi à moto le long de la Grande Muraille de Chine. Le gouvernement chinois a rejeté la demande de la production de tourner sur la Grande Muraille, de sorte que le lieu de la séquence d'ouverture a été réécrit comme la boîte de nuit de Shanghai (que les fans aux yeux perçants reconnaîtront comme 'Club Obi Wan'). Dans un autre clin d'œil à James Bond, la scène met en scène Indy dans un smoking blanc.

Lucas a également suggéré que le deuxième film se déroule dans un château hanté en Écosse, mais Spielberg a jugé l'idée trop similaire àEsprit frappeur, le film d'horreur effrayant de 1982 qu'il a écrit et produit tout en réalisantE.T.Le château hanté a été transformé en un temple démoniaque en Inde.

3. Les inspirations thématiques du film étaient sombres et très personnelles.

Avec un complot proposé impliquant des enfants esclaves, des sacrifices humains et des cultes maléfiques,Indiana Jones et le Temple mauditest décidément plus sombre que son prédécesseur - et c'était censé être ainsi. Lucas voulait une humeur pessimiste semblable à celle de sonGuerres des étoilessuite,L'empire contre-attaque. Rétrospectivement, lui et Spielberg ont attribué les thèmes extrêmement sombres deTemple maudità leurs mariages respectifs qui avaient rompu – l'actrice divorcée de Spielberg Amy Irving et la monteuse de films Lucas divorcée Marcia Lucas (née Griffin) – à peu près au même moment où le film était en cours de développement.

en quelle année sont sorties les vacances de noël du pamphlet national

Ce qu'ils avaient en tête était si sombre, en fait, queLes aventuriers de l'arche perduele scénariste Lawrence Kasdan a décliné leur offre pour écrire le deuxième film. «Je pensais juste que c'était horrible. C'est tellement méchant », a déclaré Kasdan plus tard. 'Il n'y a rien d'agréable à cela. je penseTemple mauditreprésente une période chaotique dans leurs deux vies, et le film est très laid et mesquin.

Même Lucas a quelque peu regretté à quel point leur film était sombre, racontantEmpiremagazine, 'C'était en partie parce que j'étais en train de divorcer, Steven venait de rompre et nous n'étions pas de bonne humeur, alors nous avons décidé de quelque chose d'un peu plus nerveux. Il s'est avéré plus sombre que nous ne le pensions. Une fois que nous sommes sortis de nos mauvaises humeurs, qui ont duré un an ou deux, nous l'avons en quelque sorte regardé et nous nous sommes dit : « Mmmmm, nous l'avons certainement poussé à l'extrême. » Mais c'est un peu ce que nous voulions faire, car mieux ou pire.'

4. Les scénaristes et cinéastes se sont inspirés du classique hollywoodien.

Après que Kasdan ait transmis le film, Lucas a approché Willard Huyck et Gloria Katz, l'équipe mari et femme qui a co-écrit le film de Lucas en 1973.Graffiti américain—écrire le scénario de 'Indiana Jones et le temple de la mort', plus tard changé enIndiana Jones et le Temple maudit. Une fois qu'ils ont accepté l'offre et qu'ils ont été au courant de la direction de Lucas et Spielberg pour le deuxième opus d'Indy, le duo s'est principalement inspiré de l'histoire du film RKO de 1939.Gunga Dinavec Cary Grant et Douglas Fairbanks Jr. Dans ce film, trois aventuriers de l'armée britannique combattent un culte meurtrier appelé le Thuggee dans l'Inde coloniale.

Plus tard, lorsque Spielberg et les scénaristes ont eu du mal à trouver une scène d'ouverture pour le film, Lucas leur a suggéré de voler une séquence musicale pour l'ouverture d'un script intituléMeurtres de Radiolandque lui, Huyck et Katz développaient depuis les années 70 (le film sortira finalement en 1994). Selon Spielberg, « l'idée de George était de commencer le film avec un numéro musical. Il voulait faire un numéro de danse de Busby Berkeley. À toutes nos réunions d'histoire, il disait : « Hé, Steven, tu as toujours dit que tu voulais tourner des comédies musicales. J'ai pensé : 'Ouais, ça pourrait être amusant.''

Les cinéastes ont façonné leur nouveau rôle féminin, la chanteuse du salon primadonna Willie Scott, après la performance de Katharine Hepburn dans le film du réalisateur John Huston.La reine africaineet la performance d'Irene Dunne dans Victor FlemingUn gars nommé Joe(Spielberg allait plus tard refaire ce film en 1989 et l'appelerToujours). Pour l'humour de la célèbre séquence du dîner, les cinéastes se sont inspirés d'Abbott & Costello et de la série de films dérivés deL'homme mince.

5. Conformément à la tradition, les animaux de compagnie étaient une partie importante du processus.

Il est bien documenté que l'inspiration pour l''Indiana' dans le nom d'Indiana Jones est venue du Malamute d'Alaska de Lucas (un fait qui a été habilement moqué à la fin du troisième volet de la série,Indiana Jones et la dernière croisade). Mais lors de l'élaboration des noms de personnages dansTemple maudit, d'autres personnes voulaient également honorer leurs animaux de compagnie. Le nom de Willie Scott vient du Cocker Spaniel Willie de Spielberg, tandis que Short Round vient du nom du Shetland Sheepdog de Huyck, qui à son tour porte le nom d'un personnage orphelin coréen dans le film de guerre de Corée de 1951 de Samuel Fuller,Le casque d'acier.

Cependant, tous les noms des personnages ne proviennent pas d'animaux de compagnie : le méchant prêtre Thuggee « Mola Ram » porte le nom du peintre indien du XVIIIe siècle Mola Ram.

6. L'acteur qui a joué Short Round a été découvert par accident.

Spielberg et le directeur de casting Mike Fenton avaient du mal à trouver le bon jeune acteur pour Short Round, alors ils ont lancé un appel de casting ouvert dans une école primaire de Los Angeles et ont finalement trouvé l'acteur Ke Huy Quan … mais pas directement. La mère de Quan a amené son frère aîné à lire pour le rôle de Short Round, mais pendant le test à l'écran, le plus jeune Ke a commencé à dire à son frère quoi faire, ce qui a attiré l'attention des producteurs Kathleen Kennedy et Frank Marshall. Ils lui ont demandé de faire sa propre audition enregistrée pour Spielberg. C'était si bon qu'ils ont invité le jeune à auditionner avec Indy lui-même, Harrison Ford.

Parce que le jeune acteur vietnamien potentiel ne savait pas très bien lire l'anglais, Spielberg a décidé de le laisser improviser pendant l'audition, de la même manière qu'il a trouvé le jeune Henry Thomas pourE.T.—lui disant de jouer aux cartes avec Ford et de réaliser progressivement qu'il avait été trompé.

Spielberg a déclaré: «J'ai tout simplement adoré la personnalité de [Quan]. Je pensais qu'il était comme un homme de 50 ans pris au piège dans le corps d'un enfant de 12 ans. Quan a expliqué plus tard pourquoi il ne se décourageait pas malgré son absence d'expérience, en disant: «Je ne savais pas qui étaient Steven, George ou Harrison. je n'avais pas vuLes aventuriers de l'arche perdueet je ne savais même pas que c'était une suite. Après le tournage, Steven a projeté tous ses films pour moi.

7. Spielberg a utilisé des miniatures pour la prévisualisation.

PourLes aventuriers de l'arche perdue, Spielberg avait de nombreux emplacements pour les décors plus élaborés du film réduits à des miniatures à l'échelle créées par le concepteur de production Norman Reynolds afin qu'il puisse bloquer les plans avant d'arriver sur le plateau, lui permettant de tourner rapidement et de respecter le budget de ce film programme rapide de photographie principale de trois mois. La stratégie a si bien fonctionné qu'il a recommencé leTemple maudit.

Reynolds n'a pas pu revenir pour leTemple mauditparce qu'il travaillait sur une autre production de Lucas,Le retour du Jedi,Spielberg et le nouveau décorateur Elliott Scott se sont donc cachés dans l'hôtel St. James Club à Londres pour la période de pré-production de cinq mois. Avec eux se trouvaient des miniatures de la plupart des principaux décors, y compris la salle à pointes, la grotte où les enfants extraient les mystérieuses pierres de Sankara et le temple titulaire, et ensemble, ils ont décidé des bons angles à partir desquels tirer pour accélérerTemple mauditprogramme de photographie principale de quatre mois. D'autres séquences, comme la poursuite en voiture de la mine charriée deRaiders, n'étaient pas prévisualisés avec des miniatures car la logistique serait réglée pendant que la société d'effets visuels ILM créait la scène avec Spielberg.

8. Tous les lieux de tournage du film ont été trouvés en Inde, et ils n'ont pas pu y tourner.

Le producteur Robert Watts et le décorateur Elliott Scott se sont rendus en Inde pour découvrir les intérieurs et les extérieurs du film, qui avait un budget de 28 millions de dollars. Tous les extérieurs, y compris le palais du Maharajah, qui devait être tourné dans un palais existant appelé Amer Fort-et la plupart des intérieurs, y compris le City Palace de Jaipur, qui remplacerait également le palais du Maharajah, ont été trouvés assez rapidement. Mais le gouvernement local a rejeté leurs permis parce qu'ils trouvaient le script offensant pour la culture indienne.

Certains accords ont été conclus : la production a initialement accepté de changer les emplacements dans le script en une principauté à la frontière de l'Inde, et ils n'utiliseraient pas le mot 'maharajah'. Mais le gouvernement indien a hésité et a exigé le montage final du film afin de censurer ce qu'il jugeait indigne, ce qui a forcé Watts et Scott à plier bagages et à partir.

Plus tard, l'équipe a décidé de tourner certains extérieurs à Kandy, une ville sri-lankaise, tandis que d'autres - le plus important, le palais du Maharajah - seraient tournés sur le backlot de Paramount et agrandis à l'aide de peintures mates. D'autres intérieurs, comme le temple lui-même, seraient construits sur les scènes sonores des studios Elstree à Londres.

Après sa sortie,Temple maudita été interdit en Inde, mais la décision a depuis été annulée.

9. Spielberg a joué les répliques du chaman du village et l'acteur les a répétées tout de suite.

J.D. Nanayakkara, le non-acteur qui a joué le chaman qui implore Indy de sauver les enfants du village réduits en esclavage dansTemple maudit,ne parlait que le cinghalais et ne pouvait donc pas apprendre ses lignes à partir d'un script anglais. Au lieu de cela, Spielberg lui a donné les lignes phrase par phrase en anglais, et Nanayakkara les a répétées du mieux qu'il pouvait. Il a copié Spielberg de si près qu'il a même mimé certains des mouvements de la main que le réalisateur faisait hors caméra, y compris passer sa main sur ses yeux en référence à l'obscurité apportée au village.

10. La robe inestimable de Kate Capshaw a été mangée par un éléphant sur le plateau.

Au début, l'actrice Kate Capshaw a rechigné à l'idée d'apparaître dans un gros budgetIndiana Jonesfilm. Elle voulait plutôt se concentrer sur des films d'art et d'essai plus petits pour être 'une actrice très sérieuse étudiant à Manhattan'. Plus tard, Capshaw a admis sa faute en ne voulant pas ce type d'exposition, en disant: «Je n'étais pas intéressé à faire une suite. Je l'ai exprimé à mon agent qui, avec le recul, était très patient et tolérant envers mon jugement et mon arrogance.

En partie, Capshaw a joué le rôle pour montrer son expertise en chant et en danse dans le somptueux numéro d'ouverture. Elle a étudié et répété une routine de claquettes en solo avec le chorégraphe Danny Daniels pendant des mois avant le tournage, mais la robe à paillettes rouge et or que le créateur de costumes Anthony Powell a conçue spécialement pour le film, qui a été entièrement cousue avec des paillettes vintage des années 20 et 30 – était si ajusté que Capshaw ne pouvait pas physiquement faire de claquettes, et la routine solo a été abandonnée. Son travail acharné n'a cependant pas servi à rien : Capsaw a toujours chanté le classique de Cole Porter « Anything Goes » entièrement en mandarin.

Le costume de Capshaw a eu un temps fou sur le plateau, en particulier lors d'une scène de jungle mettant en vedette un éléphant affamé. Willie, Indy et Short Round montent à dos d'éléphant jusqu'au palais de Pankot, et lorsqu'ils s'arrêtent pour camper, Willie suspend sa robe pour la faire sécher. Dans un moment imprévu, l'éléphant a commencé à manger la robe personnalisée directement sur une branche, arrachant tout le dos du costume inestimable. Powell, qui s'est ensuite empressé de restaurer la robe à la main, a rempli la réclamation d'assurance sur le vêtement en déclarant 'Mangé par l'éléphant'.

11. Les bugs ont dégoûté tout le monde.

Pour leur deuxième film d'Indy, Spielberg et Lucas voulaient surpasser les effrayantsRaidersscène avec 10 000 serpents, et ils l'ont fait avec des insectes. Beaucoup de bogues. Pour la scène où le trio tombe sur une caverne remplie d'innombrables insectes sur le chemin du Temple maudit, la production a rassemblé 50 000 cafards et 30 000 coléoptères des fermes d'insectes londoniennes voisines.

Capshaw était tellement effrayée par sa scène avec les bestioles effrayantes qu'elle a admis avoir pris un Valium à l'avance juste pour se calmer. Pour le producteur Frank Marshall, les insectes étaient plus difficiles que les serpents du premier film. « Vous pouvez organiser un tas de serpents. C'est impossible avec des insectes », a-t-il déclaré. «Les gens avaient aussi beaucoup plus peur des insectes. De temps en temps, vous entendiez ce cri lorsque les insectes se frayaient un chemin jusqu'à la scène de répétition des claquettes - un mauvais endroit pour n'importe quel insecte.

La scène du dîner précédent qui mettait en vedette les personnages ébranlés par une nourriture élaborée à base d'insectes - parmi d'autres faux délices dégoûtants - n'était pas aussi effrayante à tourner. Bien que vous ne puissiez pas vraiment le dire à l'écran, le groupe de coléoptères présenté aux convives sur un plateau était en fait en plastique et les entrailles comestibles étaient de la crème anglaise. De même, les cervelles de singe réfrigérées pour le dessert étaient faites de crème anglaise avec une sauce aux framboises mélangée, et les yeux dans la soupe que Willie essaie de manger étaient des yeux en caoutchouc cloués au fond pour que Capshaw remue au bon moment.

12. Le film présente l'un des moments préférés de Spielberg dans toute sa filmographie.

Lucas et Spielberg se sont évidemment bien amusés à proposer des gags aventureux pour leur héros. La scène où les trois personnages principaux sont sur le chemin du Temple et se retrouvent coincés dans la pièce piégée avec des pointes provenant du plafond et du sol fait partie des premières séquences imaginées par les cinéastes.Temple maudit. Selon Spielberg, 'Pour que je puisse transformer cette idée en quelque chose avec des insectes et une petite coda où les fesses de Willie frappent le mécanisme de déclenchement pour que tout recommence, et pour avoir le dernier coup d'Indy qui tend la main et attrape son chapeau juste avant la fermeture de la dalle de béton secrète... c'était ma chose préférée à tourner sur toute cette production. '

13. Harrison Ford a été grièvement blessé sur le plateau, mais la production a persévéré.

Fil à saveur

Pendant la production au Sri Lanka, Harrison Ford a aggravé un disque dans sa colonne vertébrale alors qu'il montait sur un éléphant, mais l'acteur a décidé que ce n'était pas grave et a continué le tournage. De retour à Londres pendant le tournage de la scène où un voyou tend une embuscade à Indy dans sa chambre du palais, Ford est tombé par inadvertance sur le cascadeur et a glissé le disque dans son dos. Il a été mis à l'écart et a dû retourner aux États-Unis pour une intervention chirurgicale d'urgence, laissant toute la production sans sa star pendant des semaines.

La production s'est immédiatement arrêtée pendant une semaine pour des raisons d'assurance, mais Spielberg a voulu continuer. Il a convaincu les cuivres de la Paramount qu'il pouvait habilement tirer autour de Ford pour rattraper le temps perdu, alors il a utilisé le double cascadeur de Ford, Vic Armstrong, qui ressemblait de façon frappante à l'acteur principal, pour filmer le personnage par derrière dans le convoyeur déjà prévu. séquence de combat à la ceinture entre Indy et le principal esclave-maître (joué par Pat Roach, qui a également joué le grand mécanicien nazi Indy se bat dansRaiders). Lorsque Ford a été complètement rétabli, Spielberg a filmé les plans orientés vers l'avant dans la séquence, et la scène a été montée de manière transparente dans la coupe finale avec 80 pour cent d'Armstrong et 20 pour cent de Ford.

Spielberg a également pu tourner les scènes de danse de la séquence d'ouverture qui n'incluait pas Kate Capshaw pendant que Ford récupérait.

14. La séquence de parachutage du radeau était réelle.

L'une des principales arnaques à propos deTemple mauditau fil des ans, c'est que la scène où Indy, Willie et Short Round sautent d'un avion et utilisent un radeau gonflable comme parachute est trop absurde. Ce que les gens ne savent pas, c'est que la scène est réelle… en quelque sorte.

Non, les cascadeurs n'ont pas vraiment sauté d'un avion avec juste un radeau pour les amener en toute sécurité au sol, mais l'effet pratique lui-même est réel. Au début des années 80, l'ancien emplacement de Lucasfilm à San Anselmo se trouvait à proximité d'un fabricant de radeaux. Comme les cinéastes avaient du mal à comprendre comment réaliser la cascade sur le plan logistique, le producteur Frank Marshall est allé le mettre au défi de trouver un moyen de faire jouer l'effet parachute pratiquement en un seul plan pour le film. Les fabricants de radeaux ont installé un système de traction qui s'est gonflé une fois que le radeau lesté, y compris trois mannequins grandeur nature remplaçant les acteurs, a été lancé d'un avion.

Marshall et la deuxième unité de la production ont installé des caméras à Mammoth Peak en Californie et ont demandé à trois cascadeurs de sortir le radeau de l'avion trimoteur au bon endroit. 'Cette chose est sortie et je la regarde et elle s'équilibre parfaitement, se déroule à l'endroit, les gens sont dedans, elle descend et frappe et rebondit et ils sont suffisamment lestés là où cela a l'air réel, puis glisse vers le bas. ' dit Marshall. « Nous n'avions pas de moniteurs ou de lecture ou quoi que ce soit. J'ai dit: 'Je pense que nous l'avons eu.' J'ai regardé les trois ou quatre cameramen et ils sont allés (pouce levé). J'ai dit : « Nous avons terminé ! » Le plan qui est dans le film est la première prise. Un tir.'

15. Et la séquence du pont aussi.

Les repéreurs ont eu un peu de chance lorsqu'ils ont trouvé un endroit à 20 minutes de Kandy pour tourner la séquence du pont de corde pour le point culminant du film. Une société britannique appelée Balfour Beatty construisait un barrage, ce qui a donné à la production le canyon parfait. L'entreprise les a même aidés à construire le pont de corde solide mais peu robuste.

Afin d'obtenir la prise de vue dont ils avaient besoin - ce qui impliquait qu'Indy coupait les cordes pour casser le pont en deux avec des personnes toujours dessus - le superviseur des effets mécaniques George Gibbs a trouvé une société française appelée Pyromecca, spécialisée dans les largages pyrotechniques pour capsules spatiales, ils conçoivent un moyen de couper le câble sur le pont de singe sans bruit ni fumée du largage. Pour le retirer, ils ont fabriqué des coupe-câbles suffisamment solides pour traverser des câbles de 19 millimètres sans bruit. Caché à l'intérieur de la corde se trouvait un mécanisme explosif avec un ciseau en acier à haute résistance pour séparer les câbles à la demande.

Pour ajouter au réalisme de la prise de vue, Spielberg a demandé à Gibbs de construire 16 mannequins mécaniques équipés de costumes de Thuggee qui agiteraient les bras et donneraient des coups de pied au bon moment une fois que les câbles principaux du pont se seraient cassés, les envoyant s'effondrer dans la rivière en contrebas. Neuf caméras ont été utilisées pour capturer différents angles de prise de vue qui ne pouvaient être effectués qu'une seule fois. Heureusement, ça s'est passé sans encombre.

16. L'acteur qui jouait Mola Ram avait un emploi du temps chargé.

Paramount Pictures

L'acteur Amrish Puri était une grande star du cinéma de Bollywood jusqu'à sa mort en 2005. Pendant le tournage deTemple mauditil était l'un des meilleurs acteurs de toute l'Inde, ce qui a rendu son calendrier de tournage un peu chargé. Puri aurait travaillé sur 18 autres films en même temps tout en tournant ses scènes pourTemple maudit, mais ils ont pu obtenir toutes ses scènes en morceaux. Spielberg a dit plus tard à propos de Puri : « Amrish est mon méchant préféré, le meilleur que le monde ait jamais produit et qu'il le fera jamais !

17. ILM a utilisé un peu d'ingéniosité et un voyage au supermarché pour le FX dans la poursuite en voiture de la mine.

Blu-ray du Temple maudit

Spielberg a tourné des parties de la séquence de poursuite en voiture de mine sur un plateau qui comprenait une série limitée de pistes afin d'obtenir des gros plans de Harrison Ford, Kate Capshaw et Ke Huy Quan. En dehors de cela, toute la séquence a été créée par le superviseur des effets visuels Dennis Muren et son équipe d'Industrial Light and Magic à l'aide de miniatures.

Pour obtenir des clichés serrés des voitures de course des mines, Muren a conçu un moyen de fixer un appareil photo Nikon aux mini-rails derrière les modèles Indy, Willie et Short Round. Muren a truqué l'appareil photo avec un petit moteur et un chargeur de films pour y faire passer un film (après tout, c'était le début des années 80, et des appareils comme celui-ci ne pouvaient pas filmer). Pour donner l'impression que la caméra passait à une vitesse défiant la mort, ils ont utilisé une vieille astuce hollywoodienne et ont tourné le film lentement à une image par seconde, et l'ont finalement accéléré pendant la lecture aux 24 images par seconde normales. -deuxième.

Pour créer les formations rocheuses de la grotte, Muren et son équipe se sont rendus dans un supermarché voisin et ont acheté autant de rouleaux de papier d'aluminium que possible. Ils ont peint à la bombe le papier d'aluminium en marron et moulé chaque panneau pour qu'il ressemble à une caverne escarpée autour des miniatures. Cela a si bien fonctionné que le public ne fait pas la différence.

18. Le premier montage de 'Temple maudit'était trop rapide.

La plupart des premiers montages de films sont d'une longueur excessive et doivent être soigneusement réduits dans la salle de montage, mais lorsque Spielberg a projeté pour la première fois le premier montage complet deLe temple mauditpour Lucas, ils étaient tous les deux d'accord pour dire que c'était trop court. Selon les cinéastes, la durée d'exécution du premier montage de 1 heure et 55 minutes est passée si vite et était tellement remplie d'action que, à leur avis, cela ne laisserait pas au public le temps de respirer.

Spielberg est revenu et a commandé de nouvelles peintures mates extérieures à faire comme interstitiels entre les scènes. Pour lui, ils ont permis un temps supplémentaire pour laisser reposer le récit avant de repartir. L'une de ces peintures mates peut être vue lorsque Short Round jette un coup d'œil par une fenêtre du palais de Pankot avant qu'Indy ne soit pris en embuscade dans sa chambre. Les peintures mates ont ajouté trois minutes de plus au film et ont fait du nombre magique de la durée d'exécution finale 118 minutes. Spielberg a par la suite qualifié les encarts d'« apport d'oxygène pour le public ».

19. Ben Burtt est allé à Disneyland pour les effets sonores.

Getty Images

Le concepteur sonore Ben Burtt a travaillé sur chaqueIndiana Jonesfilm et chaqueGuerres des étoilesfilm à ce jour, et est responsable de certains des sons de films les plus emblématiques de tous les temps, y compris les effets sonores du sabre laser.

PourTemple maudit, Burtt et son mixeur Gary Summers ont fait face à un défi de taille pour trouver des effets sonores adéquats pour la séquence du wagon de la mine. Pour obtenir les cris et les cliquetis corrects des wagons, ils ont obtenu un accès sans précédent à Disneyland après les heures normales et les deux sont montés et ont enregistré toutes les montagnes russes du parc, exempts du bruit blanc normal et de la musique omniprésente qui se déroule pendant la journée.

Pour des effets sonores supplémentaires, comme les bruits d'insectes dans la scène d'insectes, Burtt a réutilisé les sons de ses doigts dans une casserole de fromage faite par sa femme (qui a été utilisée dansRaiderscomme le bruit des serpents rampants) et a ajouté le son de lui-même tirant les coquilles d'œufs durs.

vingt. 'Temple maudit'a créé la cote PG-13.

Pensez à ceci: un film qui comprend un homme tirant le cœur encore battant d'un autre homme très vivant qui est ensuite descendu dans une mare de lave brûlante pour mourir est classé PG familial par la Motion Picture Association of Amérique. Les parents et les spectateurs ont été surpris par la violence dans le deuxième épisode de Spielberg.Indiana Jonesfilm, mais la violence et les aspects horribles n'étaient pas suffisants pour justifier une cote R (une cote qui paralyserait un film qui repose si fortement sur sa population d'enfants ciblée).

Une fois une controverse sur la violence dansTemple mauditetGremlins(un film produit par l'exécutif de Spielberg) est apparu, Spielberg a écrit au président de la MPAA de l'époque, Jack Valenti, suggérant une note intermédiaire pour les films du même acabit. Le réalisateur a suggéré quatre nouveaux exemples potentiels, dont « PG-13 », « PG-14 », « PG-2 » ou « R-13 », qui limiteraient ou autoriseraient certains membres du public à être admis entre les films classés PG et R. Valenti a rapidement adopté le nouveau système, étiquetant le film du réalisateur John Miliusaube Rougeavec la toute première cote PG-13.

Sources supplémentaires :Indiana Jonesfonctionnalités spéciales Blu-ray; J.W. Rinzler,La réalisation complète d'Indiana Jones.