Article

25 épisodes télévisés précédemment interdits que vous pouvez diffuser dès maintenant

Bien qu'il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles un épisode spécifique d'une série télévisée peut être retiré des ondes ou des rediffusions (certaines d'entre elles sont inoffensives), un mauvais timing a tendance à être l'un des principaux coupables. Mais au fur et à mesure que le temps passe, les esprits s'échauffent, les cœurs commencent à guérir et les divertissements autrefois interdits peuvent faire leur retour dans le grand public. Ou, plus précisément, le principalflux.

Grâce aux services de streaming comme Netflix, Hulu, Amazon et iTunes, la télévision historique et source de controverse n'est qu'à un clic (même si parfois cela vous coûtera quelques dollars).

Ces 25 épisodes télévisés précédemment interdits méritaient-ils le contrecoup qu'ils ont reçu ? Maintenant, vous pouvez juger par vous-même.

1.Marié avec des enfants// 'Je te verrai au tribunal'

Se heurter à la censure était un événement assez régulier surMarié avec des enfants. En fait, certains pourraient dire que c'est la raison même pour laquelle la série a connu 11 saisons. À une époque où d'autres réseaux voulaient montrer à quoi ressemblait une famille nucléaire parfaite, Al et Peg Bundy étaient l'antithèse complète du rêve américain. Bien sûr, le couple se tolérait, mais à peine. L'assaut sans fin de blagues grossières de la série visait généralement carrément un membre de la famille Bundy, mais rien de tout cela ne semblait les affecter ou changer leur mauvais comportement. Et le public les a adorés pour ça. Bien,les pluspublics.

En 1989, lors de la troisième saison de la série, un épisode intitulé 'Je te verrai au tribunal' voit Al et Peg décider de pimenter leur vie amoureuse en passant la nuit dans un hôtel. Les voisins toujours serviables Steve et Marcy Darcy leur recommandent de passer la nuit dans un hôtel qu'ils aiment fréquenter pour la même raison, mais il s'avère que les propriétaires de l'hôtel enregistrent secrètement les rendez-vous charnels de leurs clients. Les Bundy et les Darcy décident donc de poursuivre l'hôtel en justice, où ils sont soumis à une série de questions embarrassantes sur leur vie amoureuse, sans parler de ces vidéos. Bien que tout soit relativement apprivoisé par les comparaisons d'aujourd'hui, certains critiques de la série ont estimé que le scénario avait poussé la crudité de la signature de la série vers de nouvelles profondeurs et a lancé une campagne de rédaction de lettres. Finalement, Fox a cédé aux plaintes et a retiré l'épisode du programme et de toutes les files d'attente de syndication (bien qu'il ait été vu à l'étranger). Ce n'est qu'en 2002 que l'épisode - moins quelques lignes particulièrement controversées - a été diffusé à la télévision américaine (cette fois sur FX). Il a maintenant été réintégré à sa place dans la programmation régulière de la série.

Où le regarder :Hulu

deux.Annibal// “Oeuf”

Le quatrième épisode deAnnibalLa première saison de (également connue sous le nom de « Œuf ») devait initialement être diffusée le 25 avril 2013, à peine 10 jours après les attentats du marathon de Boston et quelques mois seulement après la tragédie de l'école primaire Sandy Hook. Alors que c'est NBC qui a annoncé la décision de sauter l'épisode, dans lequel l'ancienSNLla star Molly Shannon joue une femme qui lave le cerveau des enfants pour qu'ils en assassinent d'autres, c'est le créateur de la série Bryan Fuller qui a suggéré de le tirer.



'Je ne voulais que quelqu'un vienne au spectacle et vive une expérience négative', a déclaré Fuller.Variétéen 2013. « Chaque fois que vous [écrivez] une histoire et que vous regardez les aspects sensationnels de la narration, vous pensez : « C'est intéressant métaphoriquement, et c'est intéressant en tant que commentaire social. » Avec cet épisode, il ne s'agissait pas de l'imagerie graphique ou violences. Ce sont les associations qui sont venues avec le sujet qui, selon moi, inhiberaient le plaisir de l'épisode global… C'était ma propre sensibilité. Bien que l'épisode manqué n'ait posé aucun problème en termes de continuité, NBC a reconditionné l'épisode en une série de clips à diffuser sur NBC.com.

Où le regarder :Amazon Prime

3.gars de la famille// 'Conditions partielles d'affection'

Dansgars de la famille« Conditions partielles d'affection », Lois accepte d'être la mère porteuse d'un couple qui est ensuite tué dans un accident de voiture, ce qui amène Lois et Peter à discuter de l'opportunité ou non d'interrompre la grossesse. L'épisode était destiné à être la finale de la huitième saison de la série et a été diffusé au Royaume-Uni en juin 2010, mais Fox a refusé de le diffuser. Jamais.

Dans une interview avecLe New York Times, MacFarlane a expliqué que 'Nous avons découvert au cours des deux dernières années qu'en prenant des histoires sérieuses qui pourraient être des films de la semaine sur Lifetime ou Oxygen, et en faisant un des frères Zucker-Avion!les prendre, ils font toujours de très bonsgars de la familleépisodes. Pour nous, c'est dans le domaine de ce qui dans les années 1970 serait la nervosité de l'épisode d'avortement deMaude. Les temps ont vraiment changé, et je pense que le réseau prend une décision qui, malheureusement, est probablement correctement basée sur la capacité actuelle des gens à gérer et disséquer des récits controversés… C'est un problème que vous lisez tout le temps dans les journaux, comme toute autre chose. . C'est donc du fourrage pour la satire politique et sociale. Il n'y a rien sur cette question qui devrait être différent de faire un épisode sur le mariage homosexuel, ou un épisode sur la marée noire. »

Où le regarder :Amazone

4. et 5.Maude// 'Le dilemme de Maude : partie 1' et 'Le dilemme de Maude : Partie 2'

Si vous n'êtes pas familier avec la référence de MacFarlane à « l'épisode d'avortement deMaude', c'était un épisode en deux parties étonnamment controversé de la série autrement comique dans laquelle le personnage principal (joué par Bea Arthur) se rend compte qu'à 47 ans, elle est enceinte et passe deux épisodes à se demander si elle devrait garder le bébé. Le fait que c'était en 1972 et que ces épisodes aient réussi à être diffusés est assez étonnant, d'autant plus qu'ils ont été diffusés environ deux mois avant Roe contre Wade. Et bien que les épisodes n'aient pas été purement et simplement interdits, plus de 30 affiliés du réseau ont refusé de les diffuser.

Où le regarder :Amazone

6.Les fichiers X// 'Domicile'

Les fichiers Xn'a jamais été à court d'histoires ou de personnages effrayants. Mais les producteurs de cet épisode de 1996 ont estimé que le contenu de 'Home' - un épisode autonome qui traitait du meurtre, des amputés et des malformations résultant de l'inceste - était 'de mauvais goût' et allait 'trop ​​loin'. Fox a donc promis de ne plus jamais l'exécuter, ce qui n'a pas plu aux fans de la série, qui ont apprécié l'épisode. Un an plus tard, FX a organisé un marathon d'une journée d'épisodes préférés des fans, et 'Home' est arrivé en tête.

Où le regarder :Hulu

7.Les Simpsons// 'La ville de New York contre. Homer Simpson'

À la suite du 11 septembre, une poignée de séries télévisées ont dû être modifiées afin d'éviter toute référence ou rappel des attentats. (Le sexe et la ville, la loi et l'ordre, etLes Sopranosa même changé leur générique d'ouverture.) Et Fox a pris la décision de retirer sa première saison de la saison 9, 'La ville de New York contre Homer Simpson', de sa rotation de rediffusion. Bien que l'épisode ait été diffusé quatre ans avant la tragédie, le fait qu'un si grand nombre de ses scènes se soient déroulées au World Trade Center ou autour de celui-ci a conduit le réseau à le retirer des ondes. Le marathon #EverySimpsonsEver qui a été diffusé sur FXX en 2014 a été l'une des rares fois où il a été diffusé sans interruption depuis.

Où le regarder :Amazone

8.Buffy contre les vampires //« À portée de voix »

Au printemps 1999, une semaine avantBuffy la vampiredevait diffuser 'Earshot', un épisode de la troisième saison qui tournait autour d'une fusillade dans une école, la tragédie de Columbine High School s'est produite. Le réseau a agi rapidement pour retirer l'épisode; il a finalement été diffusé en septembre, juste avant le début de la saison quatre.

Où le regarder :Hulu ou Amazon

9.Beavis et Butthead// « Amélioration de l'habitat »

À ce stade, il est presque plus facile d'identifier les épisodes deBeavis et Buttheadqui n'ont pas été fortement édités ou temporairement bannis des ondes. Les plaintes contre le dessin animé culte de MTV appartenaient généralement à l'une des quatre catégories suivantes : consommation de drogue, violence extrême, cruauté envers les animaux ou comportement criminel. Le slogan « Fire, fire, fire » du duo a également été souvent pris à partie ; en 1993, la série a été mise en cause dans le cas d'un enfant de cinq ans qui a mis le feu à sa maison, tuant sa sœur cadette. 'Home Improvement' est un autre épisode qui a été retiré, en grande partie parce qu'il montre les gars reniflant du diluant à peinture.

de quoi est faite la croûte de fromage

Où le regarder :Amazone

dix.donnerait// 'Gros comme moi'

Beavis et Buttheadretombéesdonneraitn'a pas suscité autant de controverse que son prédécesseur, mais de nombreux épisodes ont également été fortement censurés lors des rediffusions. Et un épisode en particulier, 'Fat Like Me' de la saison cinq, n'a pas du tout tourné sur Teen Nick (anciennement connu sous le nom de The N) en raison de la corrélation négative qu'il dépeint entre le gain de poids et la perte de popularité.

Où le regarder :Hulu

Onze.La zone de crépuscule// 'La rencontre'

Deux ans avant de monter à bord de l'Enterprise, George Takei est apparu dans ce qui s'est avéré être l'un desLa zone de crépusculeépisodes les plus controversés. Dans 'The Encounter', Takei incarne Arthur Takamori, un jardinier qui offre ses services à son voisin, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Il n'y a pas beaucoup de jardinage dans l'épisode, mais on parle beaucoup de guerre et, plus subtilement, de Pearl Harbor. Et course. Immédiatement, l'épisode a suscité la colère de nombreux « groupes de défense des libertés civiles et de défense des droits des Japonais-Américains et Asiatiques-Américains », a déclaré Takei. 'Donc, pour cette raison, CBS a retiré cet épisode. Et il a la particularité d'être le seul Twilight Zone [épisode] qui n'a été diffusé qu'une seule fois. Il n'a jamais été rediffusé. Il n'a jamais bénéficié d'une rediffusion. Et merde, j'ai raté mes résidus sur celui-là.

Où le regarder :Hulu ou Netflix

12.Les Boondocks// 'La grève de la faim'

Black Entertainment Television (BET) a longtemps été une cible favorite deLes Boondockscréateur Aaron McGruder - à tel point qu'en 2008, il a créé un épisode entier autour d'un effort pour prendre de l'ampleur pour un boycott de BET, qu'il a décrit comme étant «destructeur» pour la communauté afro-américaine. Bien que l'épisode n'ait jamais été diffusé sur Adult Swim, il est sorti en DVD en juin de la même année.

Où le regarder :Amazone

13., 14., Et 15.Garçon rencontre le monde// 'Prom-Ises, Prom-Ises', 'La vérité sur l'honnêteté' et 'Si vous ne pouvez pas être avec celui que vous aimez'

Si vous faites une émission sur les adolescents, il va de soi que le sexe et l'alcool sont deux sujets que vous rencontrerez probablement. Mais le fait queGarçon rencontre le mondel'a fait - puis l'a refait, et encore - ne s'est pas bien passé avec les meilleures souris de Disney Channel. Trois épisodes en particulier ont été retirés des rediffusions : « Prom-Ises, Prom-Ises », dans lequel Corey et Topanga discutent de l'opportunité d'avoir des relations sexuelles le soir du bal de promo ; « La vérité sur l'honnêteté », un autre épisode sur le thème du sexe » et « Si vous ne pouvez pas être avec celui que vous aimez … », où Cory et Shawn se saoulent. Aucun autre réseau n'a semblé avoir de problème avec la diffusion de ces épisodes depuis.

Où les regarder :Hulu

16.Seinfeld// « La journée portoricaine »

Seinfeldn'a jamais été beaucoup pour la sentimentalité. (Larry David a même imposé une politique stricte «Pas d'apprentissage, pas de câlins».) Mais son deuxième épisode le mieux noté de tous les temps était aussi le plus controversé (et non, ce n'est pas «Le concours»). C'est 'La journée portoricaine', dans laquelle le gang a du mal à rentrer chez lui après un match des Mets à cause de la parade annuelle de la journée portoricaine de la ville. Au milieu de leurs ébats, Kramer allume accidentellement un drapeau portoricain en feu et lorsqu'une foule éclate, Kramer déclare que «c'est comme ça tous les jours à Porto Rico» - ce que le président de la Coalition nationale portoricaine, Manuel Mirabal, a qualifié de « 'insensé insulte » à sa communauté. Le réseau a présenté des excuses rapides à toute personne insultée par l'humour de l'épisode et l'a retiré du programme de rediffusion et de son accord de syndication initial. Mais en 2002, l'épisode est revenu à la télévision.

Où le regarder :Hulu

auteures célèbres du XIXe siècle

17.Les super-filles// 'Voyez-moi, sentez-moi, Gnomey'

Dans la saison six,Les super-fillesa monté un opéra rock dans 'See Me, Feel Me, Gnomey', mais il n'a jamais été diffusé qu'au Royaume-Uni. Alors que des rumeurs circulaient selon lesquelles c'était parce que l'épisode contenait des nuances communistes, il a été révélé plus tard que la véritable raison de l'interdiction de l'épisode était son utilisation de lumières stroboscopiques, ce qui pouvait provoquer des crises chez certains enfants qui le regardaient.

Où le regarder :Hulu

18.Arthur //« De la place pour rouler »

La série animée primée aux Peabody AwardArthurne semble guère être le genre de spectacle qui susciterait la controverse. Et ce n'est certainement pas le cas. Mais cela ne signifie pas que tous les nombreux invités de renom qui ont fait des apparitions dans la série au fil des ans ont été en mesure de conserver des images impeccables. Exemple : l'ancien champion du Tour de France en disgrâce Lance Armstrong, qui s'est rendu à Elmwood City en 2008 pour parler de cyclisme et d'être un bon citoyen, quatre ans avant d'être déchu de ses exploits cyclistes.

Où le regarder :Amazone

19.Star Trek : la prochaine génération// 'Les hauteurs'

En 1990,Star Trek : la prochaine générationa rendu hommage aux manières de remuer le pot de son prédécesseur avec 'The High Ground', qui a fait une prédiction désinvolte que l'Irlande serait unie en 2024. Initialement, une version éditée a été diffusée au Royaume-Uni, mais l'épisode a été complètement interdit en Irlande jusqu'à ce que 2011.

Où le regarder :Netflix

vingt.Havre// 'Réunion'

Quelques heures seulement après l'attaque de l'école primaire Sandy Hook, Syfy'sHavredevait diffuser un épisode intitulé 'Reunion', qui tournait autour d'une fusillade dans une école. Le réseau a donc pris la décision rapide de remplacerHavreavec un épisode deEurêka, une décision qui a suscité le soutien unanime des téléspectateurs.

Où le regarder :Netflix ou Amazon

21., 22., 23., 24. et 25.Star Trek// 'Miri', 'Patterns Of Force', 'Les beaux-enfants de Platon', 'The Empath' et 'Whom Gods DestrOy'

Pour une série de science-fiction emblématique, Star Trek pourrait certainement réussir à énerver les censeurs. En particulier au Royaume-Uni, où Star Trek était considéré comme une programmation familiale. En tant que tel, cela a incité la BBC à annoncer qu'« après un examen très attentif, une décision de haut niveau a été prise de ne pas projeter les épisodes intitulés '[The] Empath', 'Whom Gods Destroy', 'Plato's Stepchildren' et 'Miri, ' parce qu'ils ont tous traité de la manière la plus désagréable des sujets déjà désagréables de la folie, de la torture, du sadisme et de la maladie. Vous comprendrez qu'il faut tenir compte du fait que parmi les nombreux et enthousiastes fans de Star Trek, beaucoup sont des mineurs, quelle que soit l'heure de la journée à laquelle la série est inscrite dans les grilles de programmes.

Dans le cas des « Modèles de force » de la saison deux, les sous-entendus nazis ont conduit à l'interdiction de l'épisode en Allemagne jusqu'en 2011.

Où le regarder :Hulu ou Netflix

Une version antérieure de cette histoire a été publiée en 2015.