Article

30 des nouveaux mots ajoutés au dictionnaire Merriam-Webster

L'équipe de Merriam-Webster est chargée de garder un œil vigilant sur l'évolution des tendances linguistiques. Ils ont récemment pris des mesures assez audacieuses (comme déclarer qu'un hot-dog est un sandwich). Maintenant, ils ajoutent plus de 1000 nouveaux mots au dictionnaire, dont certains ne manqueront pas de faire sourciller.


Comme vous pouvez vous y attendre, le dernier lot contient de nombreux termes d'argot issus d'Internet. Si vous avez déjà été perdu lorsque quelqu'un vous dit qu'il vient de finir de regarder ses films préférés de NSFW mumblecore, Merriam-Webster peut maintenant vous aider à traduire. Les nouvelles entrées incluent également des mots liés à des domaines comme le sport, la médecine et la politique. Pour un échantillon des ajouts les plus récents au dictionnaire, reportez-vous à la liste ci-dessous :

1. AIRBALL (V.)

Manquer complètement le panier, le rebord et le panneau arrière d'un coup : tirer une boule d'air.

2. BINGE-WATCH (V.)

Pour regarder plusieurs ou tous les épisodes (d'une série télévisée) en succession rapide.

3. BOKEH (N.)

La qualité ou l'effet flou observé dans la partie floue d'une photographie prise avec une faible profondeur de champ.

pourquoi j'ai mal au bras après un vaccin contre la grippe

4. CONLANG (N.)

Une langue inventée.

5. FLEUR DE SUREAU (N.)

La fleur d'un sureau (commeSambucus noir) utilisé notamment dans la fabrication des vins, des liqueurs et des thés.



6. VISAGE-PAUME (V.)

Se couvrir le visage avec la main en guise d'expression de gêne.

7. MODE RAPIDE (N.)

Une approche de la conception, de la création et de la commercialisation de vêtements de mode qui met l'accent sur la mise à disposition rapide et bon marché des tendances de la mode pour les consommateurs.

8. PREMIER PROBLÈME MONDIAL (N.)

Un problème ou une gêne généralement mineur ou insignifiant vécu par des personnes dans des circonstances relativement riches ou privilégiées, en particulier par rapport aux problèmes d'une plus grande importance sociale auxquels sont confrontés les personnes dans les régions pauvres et sous-développées du monde.

9. INSÉCURITÉ ALIMENTAIRE (ADJ.)

Incapable d'accéder systématiquement à une nourriture adéquate ou de s'en payer les moyens.

10. FANTME (V.)

Couper brutalement tout contact avec (quelqu'un, comme un ancien partenaire amoureux) en n'acceptant plus ou en ne répondant plus aux appels téléphoniques, aux messages instantanés, etc.

11. GINGEMBRE (N.)

Une personne aux cheveux roux.

12. HUMBLEBRAG (V.)

Faire une déclaration ou une référence apparemment modeste, autocritique ou décontractée qui vise à attirer l'attention sur ses qualités ou ses réalisations admirables ou impressionnantes.

13. LISTICLE (N.)

Article composé d'une série d'éléments présentés sous forme de liste.

14. MICROAGRESSION (N.)

Un commentaire ou une action qui exprime subtilement et souvent inconsciemment ou involontairement une attitude de préjugé envers un membre d'un groupe marginalisé (comme une minorité raciale).

15. MICROBIOME (N.)

Une communauté de micro-organismes (tels que des bactéries, des champignons et des virus) qui habitent un environnement particulier et en particulier la collection de micro-organismes vivant dans ou sur le corps humain.

16. MUMBLECORE (N.)

Un genre de film narratif se concentrant principalement sur la vie intime de jeunes personnages et présentant des scènes de dialogues amples et d'action minimale.

différence entre un insecte et un insecte

17. NSFW (ABBR.)

Pas sûr pour le travail; ne convient pas au travail - utilisé pour avertir quelqu'un qu'un site Web, une pièce jointe à un e-mail, etc., ne convient pas à la visualisation dans la plupart des lieux de travail.

18. PARÉIDOLIA (N.)

La tendance à percevoir une image spécifique, souvent significative, dans un schéma visuel aléatoire ou ambigu.

19. PHOTOBOMBE (V.)

Pour entrer dans le cadre d'une photo telle qu'elle est prise comme une blague ou une farce.

20. PING (N.)

Signal envoyé d'un ordinateur à un autre sur un réseau à des fins généralement de diagnostic (pour déterminer la vitesse du réseau ou l'état de l'ordinateur cible).

21. PROSOPAGNOSIE (N.)

Une incapacité à reconnaître les visages.

22. ESPACE SR (N.)

Un endroit (comme sur un campus universitaire) destiné à être exempt de parti pris, de conflit, de critique ou d'actions, d'idées ou de conversations potentiellement menaçantes.

23. SEUSSIEN (ADJ.)

De, se rapportant à ou suggérant les travaux du Dr Seuss.

24. OEIL LATÉRAL (N.)

Un regard de côté ou un regard en particulier lorsqu'il exprime du mépris, de la suspicion, de la désapprobation ou une curiosité voilée.

25. ÉPAVE DE TRAIN (N.)

Un désastre ou un gâchis total : une calamité désastreuse ou une source de problèmes.

26. VRAI (N.)

Celui qui croit que la vérité sur un sujet ou un événement important est cachée au public par une puissante conspiration.

27. RETOUR (N.)

La zone à l'arrière d'une camionnette, d'un break ou d'un SUV.

28. SAUCE FAIBLE (N.)

Quelque chose d'inférieur, d'inefficace ou de peu impressionnant : quelque chose de faible.

comment fonctionne un château d'eau

29. WOO-WOO (ADJ.)

Mystique dubitativement ou étrangement mystique, surnaturel ou non scientifique.

30. YOWZA (INTERJ.)

Utilisé pour exprimer la surprise ou l'étonnement.