Article

41 Faits festifs sur les vacances de Noël

Le 1er décembre 1989, un nouveau chapitre du dysfonctionnement de la famille Griswold s'est ouvert sur le monde lorsqueLes vacances de Noël de National Lampoona fait ses débuts dans les salles de cinéma et un classique instantané des vacances est né. Voici certaines choses que vous ne savez peut-être pas sur la comédie de Noël préférée de tout le monde.

1. Le film est basé sur une nouvelle.

Comme l'original de 1983,Vacances de Noëlest basé sur une nouvelle, 'Christmas '59', écrite par John Hughes pourLampoon nationalen décembre 1980. Son prédécesseur littéraire est rendu hommage au moment où Clark est piégé dans le grenier et sort une boîte de vieux films familiaux, dont un intitulé 'Noël 59'. (Les téléspectateurs aux yeux d'aigle remarqueront peut-être que lorsque Clark regarde le film, il est en fait écrit « Noël 1955 ».)

2. Clark Griswold a grandi dans la maison de Samantha Stevens.

Si la maison d'enfance de Clark présentée dans ces vieux films semble familière, c'est parce que c'est la même maison que celle présentée surEnchantéaussi bien queLe nouveau gadget. Sauf que ce n'est pas du tout une maison ; il fait partie du lot arrière de Warner Bros., situé sur ce qu'on appelle la rue Blondie. Le reste du quartier des Griswolds se trouve également sur un terrain de studio. Et si la maison de leurs voisins arrogants, Todd et Margo, semble familière, c'est parce que c'est là que Roger Murtaugh (Danny Glover) et sa famille vivaientArme mortelle.

3. John Hughes n'était pas fan des suites.

Bien que de nombreux films de Hughes aient donné lieu à des suites, l'homme lui-même n'était pas un fan des rechapés. 'Les seules suites dans lesquelles j'ai été impliqué étaient sous la contrainte', a déclaré Hughes dans une interview. Bien qu'il soit crédité en tant qu'écrivain surVacances européennes, il a dit que c'était uniquement parce qu'il avait créé les personnages. 'Mais le studio est venu vers moi et a supplié pour un autre [Vacancesfilm], et j'ai seulement accepté parce que j'avais une bonne histoire sur laquelle me baser. Mais ces films sont devenus un peu plus que des véhicules Chevy Chase à ce stade. je ne connaissais même pasVacances à Las Vegasjusqu'à ce que je lise à ce sujet dans les métiers! Depuis qu'il est sorti, les gens viennent vers moi avec des regards déçus, me demandant « A quoi pensiez-vous ? » « Je n'ai rien à voir avec ça ! Je jure!''

4. C'est l'un des deux seuls films de Noël sortis en 1989.

Bien que la saison des fêtes soit généralement remplie de films sur le thème de Noël,Vacances de Noëlétait l'un des deux seuls qui ont été libérés en 1989. L'autre était John HancockPrancer. Johnny Galecki, alias Rusty Griswold, a joué dans les deux.

5. Audrey est (miraculeusement) plus âgée que Rusty.

Warner Bros.



à la fois dans l'originalVacancesetVacances européennes, Rusty serait l'aîné des deux enfants Griswold. DansVacances de Noël, Rusty se transforme en quelque sorte en Audreyplus jeunefrère.

6. Le film a des liens avecC'est une vie magnifique.

En plus des images du classique de Frank Capra apparaissant réellement dans le film,Vacances de Noëla un autre lien amusant avecC'est une vie magnifique: Le petit-fils de Frank Capra, Frank Capra III, estVacances de Noëldirecteur adjoint de.

7. Le casting deVacances de Noëlétait assez impressionnant.

Vidéo de la maison Warner

En plus de présenter les futures stars Johnny Galecki et Juliette Lewis (qui a remporté une nomination aux Oscars de la meilleure actrice dans un second rôle trois ans plus tard pour son rôle dans le film de Martin ScorseseCap Peur), la star Beverly D'Angelo a été très impressionnée par les acteurs plus âgés qui sont venus pour leVacances de Noëlconduire. 'J'attribue cela à Jeremiah Chechik et à sa direction en faisant venir E.G. Marshall, Doris Roberts et Diane Ladd », a-t-elle noté. 'C'était vraiment un casting spécial.'

8. D'une certaine manière, Stanley Kubrick est à remercier pourVacances de Noël.

Vacances de Noëla marqué les débuts de réalisateur de Jeremiah Chechik, qui a commencé sa carrière en tant que photographe de mode pourVoguepuis s'oriente vers la direction commerciale. 'J'avais fait ces publicités qui sont devenues assez emblématiques ici aux États-Unis', a déclaré Chechik à Den of Geek! en 2011. « Ils étaient très sombres et sexy et un peu en avance sur leur temps en termes de style. Et ce qui s'est passé, c'est qu'ils ont attiré l'attention de [Stanley] Kubrick, qui les avait mentionnés comme son cinéma américain préféré, ironiquement, dans unNew York Timesarticle.' Il n'a pas fallu longtemps pour que le téléphone de Chechik se mette à sonner et que les studios commencent à lui envoyer des scripts. 'Et le script qui a vraiment piqué mon intérêt étaitVacances de Noël,' il a dit. 'Et la raison en est que je n'avais jamais fait de comédie—jamais. '

9. Le réalisateur Jeremiah Chechik n'avait jamais vuVacancesfilm.

« Je n'avais pas vu les deux premiers [Vacancesfilms], et je n'ai donc pas été vraiment influencé par autre chose que le fait que c'était un grand – à l'époque – leur grand film de Noël et une comédie », a déclaré Chechik. 'Et j'ai juste senti que si je pouvais résoudre ce problème, il y aurait peut-être un tout autre monde du cinéma pour moi.' SuivantVacances de Noël, Chechik réaliséBenny & Joon,Diabolique, etLes Vengeurs(non, pas celui de Marvel) plus des épisodes deLe Bronx brûle,Une fille bavarde,Mandrin, etAvis de brûlure.

faire un vœu fondation vœux refusés

10. Le film avait un budget énorme, en particulier pour une comédie.

Un budget de 27 millions de dollars, pour être exact. Ce qui était particulièrement élevé étant donné que le film n'avait pas d'effets spéciaux à lachasseurs de fantômes(qui a été faite pour 30 millions de dollars). Mais elle n'a eu aucun mal à reconstituer son budget ; le brut intérieur final du film était de 71 319 526 $.

11. Roger Ebert n'aimait pas le film.

Bien qu'il soit devenu un véritable classique des Fêtes, tout le monde n'était pas fan deVacances de Noël. Dans sa critique deux étoiles du film, Roger Ebert a décrit le film comme 'curieux de voir à quel point il est proche de livrer son matériel: séquence après séquence semble contenir tout le matériel nécessaire, pour être sur la bonne voie vers un gain, et puis ça ne marche pas d'une manière ou d'une autre.

12. C'est la seule suite duVacancesfranchise d'avoir sa propre suite.

Vidéo de la maison Warner

Mais ne soyez pas déçu si vous ne le saviez pas. Ou je ne l'ai pas vu. Le cinéma de 2003,Vacances de Noël de National Lampoon 2: l'aventure de l'île du cousin Eddie, a été fait pour la télévision. Il trouve Randy Quaid et Miriam Flynn (comme Eddie et Catherine) bloqués sur une île du Pacifique Sud pour les vacances. Oui vraiment. Il détient actuellement une cote d'approbation de 11% sur Rotten Tomatoes.

13. Audrey est la seule Griswold à apparaître dansVacances de Noël 2.

Dana Barron, qui a joué Audrey dans l'originalVacances, a repris son rôle pour leVacances de Noëlsuite. Eric Idle, qui est apparu dansVacances européennes, fait également une apparition, jouant 'English Victim'.

14. Le cousin Eddie est le personnage le plus connu de Randy Quaid.

Au moins, c'est le rôle qui lui vaut le plus de reconnaissance. Dans une interview de 1989 avec leLos Angeles Times, Quaid a admis qu'il était étonné par l'impact du personnage. «Les gens viennent toujours vers moi et citent des lignes de cette partie. Je reçois beaucoup de reconnaissance de ce rôle, probablement autant, sinon plus, que n'importe quel autre.

15. Cousin Eddie est basé sur un vrai gars.

Quaid a emprunté bon nombre des manières de Cousin Eddie à un gars qu'il connaissait ayant grandi au Texas, notamment sa tendance à cliquer sur la langue. Mais le combo pull/Dickie d'Eddie ? C'était une idée de la femme de Quaid.

16. Vous pouvez acheter votre propre Dickie.

National Lampoon's Christmas Vacation Collectibles est un site Web dédié à toutes chosesVacances de Noël(évidemment). Parmi les nombreux articles amusants, citons les agrafes de garde-robe Cousin Eddie, les tasses à orignal et les bols à punch.

17. Le fils d'Eddie, rocky, ne parle pas dans le film.

Non, pas un mot.

18. Tante Bethany est Betty Boop.

Vidéo de la maison Warner

Vacances de Noëla marqué le dernier film de Mae Questel, qui a commencé sa carrière en tant que voix de Betty Boop en 1931. Elle est décédée à l'âge de 89 ans en janvier 1998.

19. La cousine Catherine a unLooney Tuneslien.

Il s'avère que tante Bethany n'est pas la seule comédienne vocale de la famille. Miriam Flynn, qui a joué la femme adorée d'Eddie dans quatreVacancesimages, a exprimé la mère de Taz dans la série animée Warner Bros.Taz-Mania. Elle a également prêté ses talents vocaux àLa terre avant le tempsfranchise et elle a dépeint Maa le vieux mouton dansbébé.

20. L'entrée de Bethany et Louis a fait bouger la terre.

Au même moment où la production filmait l'arrivée de l'oncle Louis et de la tante Bethany à la maison des Griswold, un tremblement de terre mineur se produisait. La caméra tremble légèrement à cause de cela alors que Bethany passe la porte d'entrée.

vingt-et-un.Vacances de Noëlest allé directement à la vidéo en Angleterre.

Bien que le film soit un film de vacances populaire au Royaume-Uni, il n'a jamais été projeté dans les cinémas là-bas. Au lieu de cela, il est allé directement à la vidéo personnelle.

22. Vous n'entendrez pas 'Holiday Road' dansVacances de Noël.

Vacances de Noëlest le seul film de la série qui ne présente pas la chanson de Lindsey Buckingham, 'Holiday Road'. Au lieu de cela, une nouvelle chanson – la bien intitulée « Vacances de Noël » – a été écrite pour le film par le duo de compositeurs mariés Barry Mann et Cynthia Weil. Une reprise de la chanson apparaît sur le 2007Vacances Disney Channelalbum.

23. Randy Quaid est le troisième cousin de Gene Autry.

Ce qui peut sembler être un fait aléatoire. Mais à la fin du film, lorsque la police fait une descente au domicile des Griswold, la version de 'Here Comes Santa Claus' utilisée est celle d'Autry.

24. Ellen Griswold a menti aux flics.

Dans la même scène, Ellen Griswold s'excuse auprès de Mme Shirley, l'épouse du patron de Clark/la victime de l'enlèvement d'Eddie, lui assurant que « c'est le premier enlèvement de notre famille », alors qu'en fait, c'est le deuxième. Au moins la seconde que nous connaissons : Dans la premièreVacancesfilm, les Griswolds forcent Lasky, le gardien de sécurité de Wally World (joué par John Candy), à leur ouvrir le parc.

25. Chevy Chase, Beverly D'angelo et Juliette Lewis réunis en 2012.

Le trio s'est réuni pour filmer une série de publicités Old Navy pour la saison des vacances. Bien que Johnny Galecki n'était pas là, deux précédents Rusty – Anthony Michael Hall et Jason Lively – y étaient. Tout comme Dana Barron.

26. Johnny Galecki a reçu un prix de Chevy Chase.

Dans une interview de 2012,Le Sydney Morning Heralda demandé à Johnny Galecki s'il était resté en contact avec Chevy Chase depuis le film. Il a admis que 'la seule fois où je l'ai vu depuis ce film, il y a 21 ans je pense, c'est lorsqu'il nous a présenté notre People's Choice Award, donc c'était vraiment chouette. Si vous rencontrez à nouveau Chevrolet, il se peut qu'il vous remette un prix.

27. Chevy Chase et Beverly D'angelo avaient hâte d'en voir un autreVacancesfilm arriver.

chansons d'alimentation en air toutes par amour

Hopper Stone, Warner Bros.

Le 29 juillet 2015, le dernier film de laVacancesfranchise—simplement intituléVacances- a fait ses débuts. Et cela n'aurait pas pu arriver assez tôt pour Chase et D'Angelo. En 2011, Chase a déclaré à Ain't It Cool News que 'Je viens de raccrocher avec Beverly D'Angelo. Nous essayons d'élaborer un nouveauVacanceset apparemment Warner travaille sur un avec ses petits-enfants, mais celui que Bev et moi voulons… Vous savez, nous essayons juste de penser à des idées, parce qu'elle est très drôle et très brillante, alors quand vous la mettez dans une ambiance d'écriture moi en humeur d'écriture, c'est bien, mais c'est très difficile d'avoir le temps.

28. Le studio a gagné celui-là.

Chase et D'Angelo ont peut-être eu leurs propres idées, mais le studio est allé de l'avant avec toute cette histoire de « un avec petits-enfants ». Écrit et réalisé par John Francis Daley (Sam deFreaks and Geeks) et Jonathan M. Goldstein (qui a écritDes boss horribles),Vacances en vedette un Rusty adulte (joué parLe bureau's Ed Helms) emmenant sa propre famille en voyage sur la route.

29. Beverly D'Angelo a improvisé un gag à vue risqué pour le segment de l'équipe SWAT.

Jetez un coup d'œil au clan Griswold après que l'un des chefs du SWAT a crié « Freeze ! » Pendant le chaos, Ellen plante fermement sa main droite sur l'entrejambe de Clark et la maintient là. 'J'ai fait cela sous l'impulsion du moment et j'ai dit à Chevy, juste pour voir si quelqu'un sur le plateau l'avait remarqué', a déclaré D'AngeloPierre roulante. 'Mais nous avons fait quelques prises et personne n'en a parlé.'

30. Un certain nombre de scènes ont été tournées à Breckenridge, Colorado.

Ce n'est pas comme si les Rocheuses étaient à une courte distance en voiture de la résidence des Griswolds à Chicago, mais c'est là que Clark et la famille partent à la recherche de « l'arbre de Noël parfait » au début du film. La majeure partie de cette séquence a été tournée sur place dans la grande région de Breckenridge, au Colorado. De plus, la colline où Clark et les enfants font de la luge est une célèbre piste de ski de Breckenridge.

31. M. Shirley (alias le patron de Clark) est le frère de Bill Murray.

Vidéo de la maison Warner

Brian Doyle-Murray et National Lampoon remontent à loin. Non seulement Doyle-Murray est apparu dans deux desVacancesfilms (recherchez-le dans la scène Kamp Komfort du film original), mais il a également fait de fréquentes apparitions surleL'heure de la radio nationale Lampoon. Et oh oui, c'est le frère aîné de Bill Murray.

32. Johnny Galecki s'est fait couper une grande scène du film et il le regrette toujours.

Clark et Rusty partagent une conversation sincère dans les deux précédentsVacancesfilms. Pourtant, dansVacances de Noël, ils n'en ont pas vraiment.Une scène 'd'homme à homme' basée sur le dialogue et écrite par John Hughes n'a jamais été intégrée au scénario de tournage final. Sur le plateau, Chase voulait quand même filmer cette scène, mais Johnny Galecki se sentait différemment. 'Ils m'ont demandé ce que je pensais et j'ai dit:' Je ne pense pas que cela serve à quelque chose '', a déclaré Galecki.Pierre roulanteen 2014. «Je me suis littéralement dissuadé de ce qui aurait pu être une scène classique avec Chevy Chase. Maintenant... je me rends compte de l'erreur de mes voies. Je me botte toujours le cul pour ça tous les jours.

33. Eddie et Ellen ont gardé en vie une blague courante.

Lorsque ces deux se rencontrent pour la première fois dans l'originalVacances,Vacances de Noël, et encore dansVacances à Las Vegas, Eddie essaie d'embrasser Ellen sur les lèvres. Il va 0-pour-3.

34. Sur le plateau, Chevy Chase est devenu professeur de comédie.

Dans un 2018Variétéinterview, Galecki a déclaré que même si le script exigeait de Rusty qu'il fasse 'un gros travail comique', son propre sens du timing 'n'était pas au point'. 'Chevy m'aiderait, surtout avec le timing, et me dirait des ad-libs à dire', se souvient Galecki. Parfois, pendant les pauses déjeuner, Chase emmenait sa co-vedette sur les plateaux de tournage deNuits de HarlemetChasseurs de fantômes 2. « Me voici à 13 ans en train d'être présenté à Redd Foxx et Eddie Murphy et Dan Aykroyd et Bill Murray et Richard Pryor et toutes ces icônes comiques incroyables et incroyables », a déclaré Galecki. '[Chase] n'a pas eu à faire ça, et c'est toujours très touchant pour moi.'

35. Vous pouvez acheter un chandail Clark Griswold des Blackhawks de Chicago.

Chicago n'avait pas remporté la Coupe Stanley depuis 1961, date à laquelleVacances de Noëlest sorti en 1989, mais cela n'a pas empêché Clark et Rusty de faire vibrer certains produits des Blackhawks à l'écran. Amazon propose désormais une réplique du maillot domicile que Chevy portait dans le film ; le nom « Griswold » est cousu à l'arrière du vêtement.

36. Chevy Chase a subi une blessure à la main.

Vidéo de la maison Warner

L'accident s'est produit à l'écran alors que Clark était en train de démolir le traîneau du Père Noël après sa (deuxième) tentative infructueuse de faire fonctionner les lumières de Noël. Old St. Nick a pris sa revanche : Chase a cassé son petit doigt pendant l'assaut. Comme les caméras tournaient, il ne pouvait pas s'arrêter sans gâcher la prise. 'Je devais continuer à donner des coups de pied parce que ça faisait tellement mal', a déclaré Chase en 2015.

37. Tous les cadeaux sur le bureau de M. Shirley, y compris celui de Clark, se ressemblent exactement.

Bien sûr, ils sont emballés différemment, mais en termes de taille et de forme, les cadeaux sont identiques. Allez revoir le film si vous ne nous croyez pas.

38. Pour aider Chase à clouer cette tirade pleine de jurons, ses collègues acteurs portaient des cartes aide-mémoire.

Comme D'Angelo l'a expliqué dans une conversation en 2015 avecLe Dîner Télécharger, « cette scène particulière (...) était bloquée de manière à permettre à chacun d'avoir autour du cou un morceau de corde attaché à une grande carte aide-mémoire. Le coup de gueule était divisé en sections pour qu'il puisse aller du début à la fin sans risque d'oublier ses répliques... Si vous le regardez, vous pouvez le voir. Ses yeux vont d'un personnage à l'autre au fur et à mesure qu'il avance dans le discours parce que nous avons les lignes là-bas. '

39. Le producteur du film a fait une apparition cachée.

Matty Simmons, qui a produit le film, est sur la couverture du magazine qui reste collé à la main de Clark pendant qu'il parle de ses projets de vacances avec Ellen. Soit dit en passant, Chevy Chase aurait gardé le pyjama qu'il portait dans cette même scène de chambre jusqu'à (au moins) 2015.

40. Ruby Sue s'est pris d'affection pour sa 'cousine'.

On ne voit pas beaucoup l'actrice Ellen Hamilton Latzen ces jours-ci ; elle est surtout connue pour son rôle dansAttraction fataleet sa performance signature en tant que fille d'Eddie dansVacances de Noël. Dans une conversation avec Bill Bradley deHuffPo, elle a parlé avec émotion de la scène du dîner en famille du classique National Lampoon. 'Je me souviens d'être assis au bout de la table qui était la section des enfants avec Cody [Burger] et Juliette [Lewis] et Johnny Galecki, pour qui j'avais un énorme béguin – un énorme béguin pour Johnny Galecki – et je me souviens avoir eu une petite guimauve se bat avec lui et essaie toujours d'attirer son attention », a déclaré Latzen.

41. Les fans de la région de Cleveland peuvent visiter une véritable « Maison Griswold » à chaque Noël.

Chaque année,Vacances de Noëlle superfan Greg Osterland et sa famille ornent leur résidence de Wadsworth, dans l'Ohio, d'une copie exacte de l'agencement d'éclairage exagéré de Clark. (Et cette saison des fêtes, ils ajoutent une réplique du camping-car défoncé du cousin Eddie.) Les visiteurs sont encouragés à faire des dons à la Great Strides Cystic Fibrosis Foundation.