Article

9 mots créés en épelant d'autres mots à l'envers

'Semordnilap' est un mot inventé de manière ludique par les amateurs de jeux de mots au milieu du 20e siècle. Alors qu'un palindrome se lit de la même manière vers l'arrière ou vers l'avant (otto, kayak), un semordnilap (lui-même un semordnilap de 'palindromes') fait un mot complètement différent lorsqu'il est épelé à l'envers. Bien qu'il y ait des semordnilaps qui sont apparus par hasard (desserts stressés, couches remboursées), il y en a beaucoup, comme 'semordnilap', qui ont été créés exprès, généralement pour faire allusion pas si secrètement aux mots qu'ils sont en train d'inverser . Voici 9 mots, en plus de semordnilap, expressément construits pour être des semordnilaps.

1. Yensid

Le nom du sorcier dansFantaisieest « Disney » épelé à l'envers. Les animateurs ont modelé le personnage d'après Walt Disney lui-même.

2. Harpo

Wikimedia Commons

Oprah a un magazine intitulé par sa première initiale (OU ALORS), un réseau nommé avec ses deux initiales (OWN - The Oprah Winfrey Network) et une société de production qui épelle son nom à l'envers (Harpo). Son prochain projet devra être une anagramme (Pharo ?).

3. Nacirema

Un article d'anthropologie de 1956 par Horace Mitchell Miner a examiné le « rituel du corps chez les Nacirema », une tribu exotique en Amérique du Nord. Leur culture a été fondée par un héros nommé Notgnihsaw, qui, dans un exploit de force, a un jour jeté un morceau de wampum sur la rivière Pa-To-Mac. Les Nacirema (« américains » à l'envers) sont devenus bien connus pour ce qu'ils nous disent sur l'étude des cultures « exotiques ».

4. Erewhon



Wikimedia Commons

Dame et le clochard scène de spaghettis

L'orthographe à l'envers au nom de la satire a une longue histoire. Le titre du roman du XIXe siècle de Samuel Butler, qui dénigrait la société de l'époque, était censé être « nulle part » épelé à l'envers, mais le « h » a été déplacé. Il comporte des personnages correctement nommés à l'envers comme Yram (Mary) et Senoj Nosnibor (Robinson Jones).

5. Travail

'Garçon' à l'envers. Argot britannique pour un jeune homme qui ne fait rien de bon.

6. Silopanna

Parfois, lorsque vous nommez des rues, vous êtes à court d'idées. À Annapolis, Maryland, il y a une petite rue appelée Silopanna Road. Il y a aussi un grand festival de musique d'été à Annapolis appelé Silopanna.

7. Restof

Wikimedia Commons

Le petit hameau de Retsof, New York, a été nommé en l'honneur de William Foster, propriétaire d'une entreprise de mine de sel là-bas. Retsof est maintenant surtout connu pour l'effondrement d'une mine de sel en 1994.

8. Llareggub

Wikimedia Commons

différence entre le jour du souvenir et le jour des anciens combattants

La pièce de Dylan ThomasSous Bois De Laitse déroule dans un village gallois au nom gallois, Llareggub. En fait, il ne s'agissait pas du tout d'un nom gallois, mais d'un « bugger all » à l'envers.

9. Copeaux

Autrefois, les entreprises devaient être discrètes et un peu timides dans les publicités pour les remèdes contre la constipation. Le slogan de Serutan demandait aux clients de 'le lire à l'envers', soulignant que leur produit était le moyen naturel de 'fournir une stimulation péristaltique'.