Article

Création de Vigo les Carpates et de Ghostbusters II mettant fin à ce que vous n'avez jamais vu

Glen Eytchison était plongé dans les étapes de planification de sa prochaine production théâtrale lorsqu'il a reçu un appel téléphonique d'Industrial Light & Magic. C'était au début de 1989, et les employés de la célèbre maison d'effets visuels de George Lucas avaient besoin de créer une peinture d'un seigneur de guerre des Carpates du XVIe siècle qui pourrait prendre vie pour le réalisateur Ivan Reitman.chasseurs de fantômessuite. Il fallait faire vite : le film devait sortir en juin. Eytchison pourrait-il les aider ?

Les peintures vivantes étaient quelque chose qu'Eytchison connaissait bien. En tant que directeur du spectacle Pageant of the Masters de Laguna Beach, en Californie, il avait, à ce moment-là, créétableaux vivants– des décors en trois dimensions contenant des acteurs qui étaient éclairés pour ressembler à des peintures plates et qui, au bon moment, prendraient vie de manière choquante – pendant plus d'une décennie. « Nous sommes les meilleurs dans ce domaine », dit-ilMental Floss. « Pas de doute là-dessus. Il n'y a personne de meilleur au monde.' Eytchison était aussi unchasseurs de fantômesfan dont l'idole était le superviseur des effets visuels d'ILM, Dennis Muren, alors, bien sûr, il a dit qu'il aiderait.

Ce qui a suivi a été un mois tourbillonnant au cours duquel Eytchison et son équipe ont créé une peinture qui terrifierait les cinéphiles, cousu ensemble le costume de Vigo le Carpate, construit un ensemble physique de la peinture et tourné des images de Wilhelm von Homburg en tant que Vigo - complet avec une tenue de prothèses faciales - sortir de cet ensemble pour combattre les Ghostbusters. Eytchison, son équipe et ILM n'avaient aucune idée que leur création deviendrait un méchant de film emblématique.

Quand il s'est envolé pour rencontrer Murenau siège d'ILM, alors situé à San Rafael, en Californie, Eytchison avait l'intention de les dissuader d'utiliser ses services. 'En fin de compte, le Pageant concerne le bois, la mousseline écrue, la peinture et la lumière', dit-il. 'Ce n'est pas facile - en fait, c'est très difficile - mais c'est basé sur le bon sens : éliminez les ombres et le décor aura l'air plat. Je ne voulais pas qu'ils se disent : 'Nous payons ce type et c'est tout ce que vous avez à faire ?'

Mais Muren ne l'avait pas. 'Il ne fait aucun doute que nous pourrions le comprendre, mais vous savez déjà comment le faire', a-t-il déclaré à Eytchison. « Pourquoi devrions-nous perdre notre temps ? »

Alors Eytchison a officiellement signé et a jeté un œil au script, tandis que Muren et l'équipe d'ILM ont décrit ce qu'ils voulaient que leur peinture vivante fasse. 'Ils voulaient qu'il soit convaincant en tant que peinture plate dans les premières scènes de musée où il est en cours de restauration', explique Eytchison. 'Ensuite, ils voulaient qu'il prenne vie et commence à prononcer ses lignes, et ils voulaient que ce soit un moment vraiment choquant.'

Eytchison savait qu'il pouvait y parvenir, mais d'abord, il devait s'attaquer au problème le plus urgent : créer l'œuvre d'art sur laquelle il fonderait sa peinture vivante. 'Certaines des meilleures personnes d'ILM avaient produit des peintures vraiment brillantes et belles, mais elles avaient toutes été rejetées par Ivan Reitman', dit Eytchison. « Ils m'ont montré une pile de peintures ; Ivan avait dit qu'ils étaient 'trop ​​Conan'. Notre première tâche était donc de créer une composition qui fonctionnerait pour Ivan, et qui fonctionnerait aussi pour nous techniquement. Cela devait également fonctionner pour Wilhelm von Homburg, qui avait déjà été choisi pour incarner Vigo.



1987 nfl grève liste des joueurs de remplacement

Eytchison savait qu'ils devaient commencer tout de suite s'ils voulaient finir à temps. Il a donc demandé à ILM d'envoyer un matte painter chez lui dans le sud de la Californie, où le département des costumes du Pageant était préparé avec des livres de leur bibliothèque. « Nous avons passé la journée à faire des recherches pour déterminer à quoi ressemblerait un seigneur de guerre des Carpates du XVIe siècle et ce qu'il porterait », explique Eytchison. « Et pendant qu'ils regardaient les costumes, je parcourais des livres de peintres de cette époque et de cet endroit géographique afin que nous puissions correspondre à l'apparence et à la sensation de l'époque. »

Après que l'équipe ait compilé un certain nombre d'échantillons, la prochaine étape logique aurait été de passer quelques jours à créer une peinture à montrer à Reitman, mais Eytchison a décidé de faire quelque chose d'un peu différent. « Nous avons eu un tableau noir et nous avons peint un arrière-plan dessus », dit-il. « Ensuite, nous avons peint plusieurs versions de chaque élément – ​​le ciel, les arbres, le château en feu, le trône de crânes – sur des couches séparées d'acétate. »

L'assemblage final en acétate. Avec l'aimable autorisation de Glen Eytchison.

Des représentants d'ILM sont venus à Burbank, oùChasseurs de fantômes IItournait et est allé avec Eytchison et le producteur exécutif Michael C. Gross à la bande-annonce de Reitman, où ils ont présenté la peinture. 'Je l'ai placé devant lui et j'ai dit:' C'est ce qu'un seigneur de guerre des Carpates du XVIe siècle porterait au combat '', se souvient Eytchison. 'Et il a dit:' J'aime ça, mais je n'aime pas l'arbre. ' Et alors j'ai sorti le cellophane de l'arbre et j'en ai mis un autre. ' Reitman a expérimenté pendant un certain temps, testant différentes combinaisons et éléments, et changeant les positions des couches d'acétate jusqu'à ce qu'il ait une composition qui lui plaise ; puis, Eytchison a tout enregistré. La réunion n'avait duré que 15 minutes.

Eytchison a apporté cette composition, ainsi que le matériel de référence et les photos de von Homburg, à un peintre nommé Lou Police, qui a créé de l'art pour tout le monde, de Warner Bros. Television à Walt Disney Studios. « Nous n'avions besoin que d'une rencontre avec Lou », dit Eytchison. « Il a immédiatement compris ce que nous recherchions. J'ai pu dire : ' Le ciel sur cette peinture qu'Ivan aime vraiment, la patine sur l'armure de cette peinture qu'il aime vraiment, et les crânes qu'il aime vraiment dans cette peinture. ' Nous avons donné au gars une pile de documents de référence que nous avons avait sorti des livres d'art et encerclé et pointé des flèches et pointé des trucs, et il a dit: 'Je sais exactement ce que vous voulez.'

Quelques jours plus tard, Eytchison avait en main le tableau de Vigo les Carpates. Il l'a photographié et l'a envoyé à ILM et Reitman, qui l'ont immédiatement approuvé. Les choses avaient bien commencé. Il n'y avait qu'un seul problème : Eytchison savait que leur plan initial n'allait pas fonctionner.

La peinture à l'huile de Vigo de Lou Police, qu'Eytchison a utilisée comme référence pour créer le décor et la photographie vus dansChasseurs de fantômes II. Avec l'aimable autorisation de Glen Eytchison.

Il y a une grande différenceentre la création d'une peinture vivante sur scène, où la personne la plus proche se trouve à 40 pieds, et la création d'une peinture pour un film, où la peinture est projetée sur un immense écran de cinéma avec le public assis juste en dessous. 'Vous allez voir chaque pore de son visage, chaque imperfection', dit Eytchison. C'est pourquoi il savait que la peinture de Police, aussi bonne soit-elle, ne correspondrait jamais exactement au visage de von Homburg. Ils ne seraient jamais en mesure de basculer entre la peinture et le décor pour les scènes où Vigo a parlé au Dr Janosz Poha (Peter MacNicol) et est finalement sorti de la peinture.

Heureusement, Eytchison avait un plan : la peinture source serait utilisée comme référence, mais lui et son équipe construiraient le décor, y placeraient von Homburg en tant que Vigo et photographieraient tout le shebang. Ensuite, ils agrandiraient la photo à la taille réelle et la traiteraient de manière à ce qu'elle ressemble à une peinture à l'huile, etc'estce qui serait utilisé sur le plateau de Burbank. « De cette façon, quand il a pris vie, tout ce que j'avais à faire était ce que nous avions déjà fait », dit Eytchison, « au lieu de prendre une peinture d'un gars et d'essayer de la faire correspondre exactement. »

ILM a accepté le plan et Eytchison et son équipe de reconstitution historique se sont mis au travail. Plutôt que de faire voler tout le monde à San Rafael, ce qui n'avait pas de sens financier, Eytchison a choisi de construire le décor dans le sud de la Californie et de l'expédier dans le nord de l'État.

Mike Smithson maquille von Homburg, tandis que le sculpteur Judy Park tient une palette. Avec l'aimable autorisation de Glen Eytchison.

Beaucoup de choses devaient arriver très rapidement. 'Nous avons demandé à ILM de nous envoyer le moulage du corps de von Homburg, ce qu'ils ont fait, dans une grande boîte de garde-robe', explique Eytchison. « Il est venu en trois morceaux, et nous les avons remontés. » Pendant que Skipper Skeoch et Marci O'Malley construisaient le costume à l'aide du mannequin, Richard Hill concevait le décor, puis le construisait avec l'aide de John Clancy. Simultanément. Judy Parker créait les éléments structurels de l'ensemble, comme les crânes, qu'elle a sculptés en polystyrène. Le costume et l'ensemble ont été peints par David Rymar et Leslie Turnbull. 'Vous devez utiliser une texture similaire sur l'arrière-plan et sur les éléments de premier plan, ainsi que sur le costume et la peau, car c'est la texture qui va tout fusionner en une seule pièce', explique Eytchison. 'C'est pourquoi les peintres de décors sont aussi ceux qui ont peint l'élément de premier plan et le costume.' Diane Challis Davy a assuré une supervision supplémentaire de la production physique.

Tous les éléments ont pris environ deux semaines à construire. Tout a été expédié jusqu'à ILM, où l'équipage l'a installé dans une tente légère, ce qui aiderait à éliminer les ombres. En utilisant un remplaçant pour von Homburg, Eytchison a passé des heures à peaufiner l'éclairage et à se débarrasser des ombres pour rendre le décor aussi plat que possible.

Lorsque von Homburg est arrivé, Mike Smithson d'ILM a appliqué du maquillage et des prothèses sur son visage (qu'il avait conçu avec Tim Lawrence). Ensuite, l'acteur a été inséré dans le décor, qui faisait environ 4 pieds de profondeur. Ils ont passé la semaine suivante à prendre la photo qui serait agrandie et transformée en peinture à l'huile sur le plateau, et à faire des tests de prise de vue de Wilhelm parlant, bougeant et sortant de la peinture.

Reitman voulait que von Homburg prononce ses lignes tout en restant parfaitement immobile, seule sa bouche bouge. 'Nous avons utilisé plusieurs techniques pour l'aider, y compris la construction d'une simple armature derrière lui pour lui donner des points de référence et un soutien, mais il avait du mal à le faire', explique Eytchison. «Nous étions également confrontés à la grande révélation, où il est sorti du plateau et sur le sol de la scène. C'était un geste maladroit pour Wilhelm, et il n'a jamais tout à fait raison. »

Malgré tout, Eytchison pensait que les résultats de leur sprint d'un mois pour créer l'effet étaient fantastiques. « Je suis généralement celui qui critique le plus notre travail », dit-il. 'Mais quand nous avons vu les quotidiens, j'ai pensé que l'effet allait être vraiment intéressant, et avec quelques modifications à l'ensemble, nous pourrions rendre Wilhelm plus à l'aise pour entrer et sortir.' Mais tout le monde n'était pas d'accord.

Eytchison sur le plateau avec von Homburg, Dennis Muren (sur l'échelle) et Smithson (en bleu). Avec l'aimable autorisation de Glen Eytchison.

Même si Eytchison était très heureuxavec les résultats du tournage 'test', quelque chose à ce sujet - Eytchison ne sait toujours pas exactement quoi - n'a tout simplement pas fonctionné pour Reitman. 'Ivan a changé toute la fin', dit Eytchison. Le réalisateur a décidé de remplacer les scènes d'images vivantes par un effet visuel de la tête désincarnée de Vigo flottant au-dessus d'une rivière de boue. A la fin du film, le méchant ne sort pas du tableau, mais en disparaît, puis réapparaît dans la scène. Eytchison et son équipe n'ont pas été rappelés pour le tournage final, c'est pourquoi Vigo est si différent à la fin du film.

C'était dommage, mais, dit Eytchison, c'est la nature de l'industrie cinématographique - et il le savait dès le départ. 'J'aurais aimé que nous ayons un peu plus de temps avec Wilhelm pour résoudre les bugs, mais j'ai réalisé que Dennis et ILM étaient face à des centaines de problèmes », dit-il. « Il y avait beaucoup de gens qui y travaillaient – ​​d'autres personnes occupant d'autres emplois dans d'autres départements dont les besoins devaient également être pris en compte. Et quand tout est dit et fait, vous devez faire confiance au réalisateur qui sait le mieux. » Eytchison, lui-même réalisateur, l'a compris.

Pourtant, Eytchison est fier du travail que lui et son équipe ont accompli. « Le fait que nous ayons réussi à le faire monter là-haut, j'étais tellement heureux et impressionné que nous ayons pu travailler si rapidement », dit-il. « Et Dennis Muren, Ned Gorman et le reste de l'équipe d'ILM étaient incroyables avec lesquels travailler. Ils nous ont fait sentir comme faisant partie de l'équipe dès notre arrivée, et cela a été très apprécié.

La photographie qui a été transformée en « peinture à l'huile » utilisée sur leChasseurs de fantômes IIensemble. Avec l'aimable autorisation de Glen Eytchison.

DepuisChasseurs de fantômes II, Eytchison a créétableaux vivantspour plus de films, y compris celui de Taylor HackfordL'avocat du Diable(1997) et Barry SonnenfeldFar West sauvage(1999), ainsi que pour des spectacles de Broadway commeLaque pour les cheveuxetLes folies de Will Rogers, et pour les séries télévisées et les publicités. Mais Vigo reste sa création la plus populaire.

'Je reçois des messages de fans à propos de Vigo', dit Eytchison. « Je fais ça depuis 42 ans. C'est long, et Vigo est la seule chose qui revient sans cesse. Je reçois plus d'attention pour Vigo que pour presque tout ce que j'ai fait.

Les deux tableaux de Vigo survivent. La photographie réalisée comme une peinture à l'huile brille au-dessus d'un couloir des bureaux de Lucasfilm et ILM à San Francisco. L'original de Lou Police est accroché dans la maison d'Ivan Reitman.