Article

Il y a un fil au-dessus de Manhattan que vous n'avez probablement jamais remarqué

Il est difficile d'imaginer que tout ce qui est littéralement suspendu aux poteaux électriques à travers Manhattan puisse être considéré comme «caché», mais dans tout l'arrondissement, environ 18 miles de fil translucide s'étendent autour de la ligne d'horizon, et la plupart des gens ne l'ont probablement jamais remarqué. On l'appelle un eruv (pluriel eruvin), et son existence est due au sabbat juif.

Le jour du sabbat, qui est considéré comme un jour de repos, les juifs pratiquants ne sont pas autorisés à transporter quoi que ce soit - livres, épicerie, même des enfants - dans les lieux publics (cela est considéré comme du « travail »). L'érouv encercle une grande partie de Manhattan, agissant comme une frontière symbolique qui transforme les rues très publiques de la ville en un espace privé, un peu comme sa propre maison. Cela permet aux gens de communiquer et de socialiser librement le jour du sabbat - et de porter ce qu'ils veulent - sans avoir à se soucier d'enfreindre la loi juive.

Avec tout le reste à New York, le érouv n'est pas bon marché. Il en coûte 100 000 $ par an à un groupe de synagogues orthodoxes pour entretenir les câbles, qui sont inspectés par un rabbin tous les jeudis avant l'aube pour confirmer qu'ils sont toujours attachés. Bien que des fils tombent occasionnellement, l'érouv dans son ensemble a survécu à des événements tels que le défilé de Thanksgiving de Macy et l'ouragan Sandy. Lorsque les fils de l'érouv se cassent, cela peut provoquer suffisamment de remous pour faire l'actualité. Plus particulièrement, en 2011, un fil s'est cassé près du bâtiment des Nations Unies, ce qui a causé un problème lorsque les équipes de réparation n'ont pas pu passer la sécurité pour le réparer. Le problème a finalement été résolu, mais pas avant qu'une bonne panique ne s'installe.

quoi apporter à un pique-nique

Manhattan a eu un érouv sous une forme ou une autre depuis le début du 20e siècle, mais l'incarnation actuelle a commencé dans l'Upper West Side en 1994. Il s'est depuis étendu de la 126th Street à Houston Street, et ses emplacements exacts peuvent maintenant être consultés. sur Google Maps (et un fil Twitter mis à jour par intermittence). La ville a quelques règles en place concernant l'érouv : les fils ne peuvent avoir qu'un quart de pouce d'épaisseur et ils doivent être suspendus à au moins 15 pieds du sol.

La ville de New York n'est pas la seule métropole des États-Unis à posséder un érouv. Ils peuvent également être vus (ou non vus) à St. Louis, Atlanta, Baltimore, Chicago, Dallas et dans de nombreuses autres villes du pays. Le rabbin Adam Mintz, co-président du Manhattan eruv, en parle plus dans la vidéo ci-dessous, gracieuseté de Business Insider :