Article

Vaccination vs. immunisation vs. inoculation : quelle est la différence ?

Au XVe siècle, le motinoculerfait référence au greffage d'un bourgeon (ou d'une autre partie de la plante) sur une plante distincte afin de cultiver cette nouvelle plante. Il dérive du verbe latininoculer, sensgrefferou alorsimplanter, qui lui-même dérive du nom latin pourœilou alorsoffre:œil.

Au fil du temps, les gens ont commencé à l'utiliser pour à peu près tout ce qui peut être implanté, littéral ou figuré ; vous pourriez, par exemple, inoculer une idée dans l'esprit de quelqu'un d'autre. Ainsi, lorsque les médecins britanniques ont commencé à expérimenter l'implantation d'agents pathogènes de la variole chez des patients indemnes au XVIIIe siècle, il était logique de l'appeler «inoculation». Le processus, pratiqué depuis longtemps en Afrique et en Asie, consistait à transférer une partie d'une ampoule de variole dans une coupure ouverte sur une personne en bonne santé, afin que son système immunitaire puisse apprendre à repousser la maladie sans être submergé par elle. Depuisvarioleétait le virus qui a causé la variole, l'inoculation était aussi parfois appelée «variolation».

les mouffettes sentent-elles tout le temps

Puis, dans les années 1790, un médecin britannique du nom d'Edward Jenner a popularisé la théorie, déjà connue de nombreux producteurs laitiers, selon laquelle l'exposition à la variole pourrait également immuniser les gens contre la variole. Étant donné que le virus qui a causé la variole était connu sous le nom dela vaccine(devache, le mot latin pourvache), Jenner a nommé le processus d'inoculation des personnes avec des traces de cowpox « vaccination ». En d'autres termes, le motvaccind'abord fait référence uniquement aux injections de cowpox qui protégeaient contre la variole.

Mais à mesure que l'inoculation s'étendait pour englober les maladies au-delà de la variole, les motsinoculationetvaccination(et leurs dérivés) se sont également développés. Au début du 20e siècle, les gens les mentionnaient en référence à tout, de l'anthrax au rhume des foins. Parce queinoculationétait à l'origine spécifique au transfert de matière pathogène à travers des lésions cutanées - par opposition à l'injection via une aiguille, un spray nasal, etc. - il est parfois encore utilisé dans ce sens. Mais dire à quelqu'un que vous avez été vacciné par aiguille ne serait pas incorrect, selon les normes modernes. Et tandis quevaccinationn'est vraiment utilisé que pour décrire un processus destiné à protéger contre la maladie,inoculationa une définition légèrement plus large. Vous pourriez, comme le souligne Verywell Health, inoculer une culture avec un échantillon de salive juste pour voir si certains agents pathogènes sont présents.

Immunisation, bien que souvent utilisé comme synonyme devaccinationou alorsinoculation, se réfère plus précisément à ce qui vient après eux. Selon les Centers for Disease Control and Prevention (CDC), c'est le 'processus par lequel une personne est protégée contre une maladie par la vaccination'. En bref, la vaccination est la procédure par laquelle vous recevez réellement un vaccin, et la vaccination est le processus par lequel votre système immunitaire accumule une résistance et (espérons-le) vous immunise contre la maladie.

Avez-vous une grande question à laquelle vous aimeriez que nous répondions? Si tel est le cas, faites-le nous savoir en nous envoyant un e-mail à bigquestions@mentalfloss.com.