You Betcha: 16 faits sur Fargo de FX
Le contraste entre les citoyens affables du Minnesota et les activités criminelles sanglantes dans lesquelles ils se trouvent entraînés a contribué à faire des frères CoenFargo(1996) un succès critique et commercial. En 2012, les cinéastes oscarisés ont accepté de laisser Noah Hawley (Légion) créer une série télévisée à univers étendu pour FX. Avec leur aide, 2014Fargoa conservé tout le charme du Midwest du film, avec Lorne Malvo de Billy Bob Thornton en désaccord avec la femme de Martin Freeman qui matraque Lester Nygaard.
La série d'anthologies a été un succès pour le réseau et pour Hawley, avec trois saisons diffusées jusqu'en 2017. La quatrième saison, mettant en vedette Chris Rock dans le rôle du chef de la famille du crime Loy Cannon, qui dirige un nouveau cadre pour la série (Kansas City en 1950) et échange des fils avec la mafia italienne pour maintenir la paix entre les organisations – créé le 27 septembre.
Au cas où vous seriez d'humeur à réfléchir, nous avons rassemblé quelques faits en coulisses sur la saga policière la plus polie de la télévision, avec beaucoup deVous pariezetOuf çaen remorque.
Remarque : Quelques spoilers à venir.
1. Ce n'était pas le premierFargoadaptation télévisuelle.
Fargo, pilote de Thomas Wilkins sur Vimeo.Un an aprèsFargosortie en salles, le détenteur des droits MGM a tenté une adaptation sur petit écran mettant en vedette un pré-SopranoEdie Falco dans le rôle de Marge Gunderson, le rôle joué à l'origine par Frances McDormand. Les Coen n'étaient pas impliqués, ce qui a peut-être condamné le projet dès le début: il n'est jamais passé en série et est resté sur une étagère pendant six ans jusqu'à ce que le réseau câblé Trio déterre le pilote en 2003 dans le cadre de leur bloc d'émissions spéciales inédites. Ironiquement, l'exécutif de NBC, Warren Littlefield, a transmis ce projet, qui a finalement abouti à CBS, craignant qu'il ne soit jamais à la hauteur du film : Littlefield a fini par devenir producteur exécutif de la série 2014.
2. Il y a une raison pour laquelleFargola série n'a pas utilisé Marge.
L'une des raisons pour lesquelles Littlefield était plus favorable à ce spin-off était que le créateur Noah Hawley n'avait aucune envie de revisiter le personnage de Marge Gunderson de McDormand, la shérif enceinte de Brainerd, Minnesota. En 2014, Hawley a déclaré à IndieWire qu'il avait opté pour un format d'anthologie avec un récit différent à chaque saison pour éviter que la série ne devienne des aventures quotidiennes « sombres » de Marge.
3. Les Coen n'avaient pas à s'impliquerFargo(mais ils voulaient l'être.)

Getty Images
Parce que MGM détient les droits deFargo, ils n'avaient pas forcément besoin de la bénédiction de Joel et Ethan Coen pour avancer. (Et apparemment ne l'a pas obtenu pour la tentative de 1997.) Mais lorsque Littlefield leur a présenté le script de Hawley pour le pilote, ils ont décidé de s'impliquer. 'Ils ont juste dit:' Nous ne sommes pas de grands fans d'imitation, mais nous avons l'impression que Noah nous a canalisés et nous aimerions mettre nos noms là-dessus '', a déclaré Littlefield à HitFix en 2014. 'Et ils n'avaient pas à le faire. cette.'
4. LeFargola série est toute tirée d'un (faux) vrai livre policier.
Hawley a été cité comme disant qu'il pense à laFargo-verse comme étant influencé par un grand livre de contes criminels du Midwest, chaque saison étant un chapitre différent. Il a cimenté cette idée dans le neuvième épisode de la deuxième saison, ouvrant sur un gros plan d'un livre intituléL'histoire du vrai crime dans le Midwest.
5. ... ce qui pourrait expliquer cet OVNI.
les choses dans la guerre des étoiles dans lesquelles je veux entrer

Dans la saison 2, le personnage de Lou Solverson de Patrick Wilson est sauvé lors du 'Massacre de Sioux Falls' (référence à l'origine dans la première saison) par l'apparition de ce qui semblait être un OVNI planant au-dessus d'un parking de motel. Même parFargo, c'était un événement étrange. Selon Hawley, qui a été pressé pour une sorte d'explication lors d'une séance de dédicaces en juin 2016, la scène est née de l'idée que la série s'inspire des livres sur les «vrais crimes» et de tous les détails incroyables qu'ils contiennent souvent.
Parlant d'une scène similaire qui semblait déconnectée du récit du film original, Hawley a déclaré qu'il s'était demandé : « Pourquoi est-ce dans le film ? Cela n'a rien à voir avec le film, sauf que le film dit : « C'est une histoire vraie.' Ils l'ont mis là parce que cela s'est ' passé '. Sinon, vous ne le mettriez pas là-dedans. Le monde deFargoa besoin de ces éléments ; ces éléments aléatoires, étranges, la vérité est plus étrange que la fiction.
Il convient également de noter que le film de 2001 des CoensL'homme qui n'était pas là, avec Billy Bob Thornton, présentait une scène d'OVNI tout aussi sortie de nulle part.
6. Il y avait un coach vocal sur leFargoensemble.
Si vous avez déjà rencontré quelqu'un qui n'était pas un grand fan du film des frères Coen de 1996, ils ont probablement souligné que les accents sirupeux du Minnesota étaient trop odieux pour être supportés trop longtemps. Hawley en était également conscient. Bien qu'il ait gardé un coach vocal sur le plateau, il a demandé aux acteurs de minimiser toute tentative de le mettre en place. L'accent 'est devenu une caricature après le film', a-t-il déclaré. Allison Tolman, qui a joué l'adjointe à la police Molly Solverson dans la saison 1, a déclaré que son accent avait été inspiré par l'écoute d'un personnage du Midwest dans le dessin animé Howie Mandel des années 1990.Le monde de Bobby.
7. FX sentait qu'ils avaient besoin de Billy Bob Thornton pourFargo.

Billy Bob Thornton et Colin Hanks dansFargo.Chris Large/© 2014, FX Networks. Tous les droits sont réservés.
Thornton, lauréat d'un Oscar, a dépeint le tueur à gages philosophique Lorne Malvo lors de la première saison, une décision de casting qui, selon le président de FX, John Landgraf, était obligatoire pour la série afin de trouver sa place. 'Nous avions besoin de Billy Bob Thornton', a déclaré Landgraf à un panel de critiques de télévision en 2014, 'mais maintenant le spectacle, le titre, le ton, l'écriture … sont la star de ce spectacle.'
8. Les mauvais cheveux sont unFargotradition des séries.
Jean Smart a été choisi dans la deuxième saison en tant que Floyd Gerhardt, le patron du crime matriarche d'un groupe de fils hooligans. En 1979, Smart, 62 ans, a été invitée à se couper et à se teindre les cheveux pour paraître plus matrone. 'Le premier jour, ils ont coupé, teint et coiffé mes cheveux, j'ai fondu en larmes', a déclaré Smart.
Alors que Thornton arborait une coupe tout aussi malheureuse lors de la première saison, il en semblait plus satisfait. 'J'ai eu une mauvaise coupe de cheveux', a-t-il déclaré à Collider en 2014. 'Nous avions prévu de me teindre les cheveux et d'avoir une barbe noire, mais je n'avais pas prévu d'avoir une frange. Mais alors, au lieu de le réparer, je ne l'ai pas réparé parce que je me suis regardé dans le miroir et j'ai pensé : 'Attends une seconde ici, c'est comme le rock de L.A. de 1967. Je pourrais être le bassiste de Buffalo Springfield. C'est bon. Ou, c'est le côté obscur de Ken Burns.''
9. Vous devez regarderFargode très près pour attraper tous les œufs de Pâques des frères Coen.

FX
HawleyFargone rend pas seulement hommage à la fonctionnalité qui l'a inspiré ; si vous regardez attentivement, vous verrez des références obscures à toute la filmographie des Coen. Un épisode de la deuxième saison a tourné autour d'un napperon avec un Hula Hoop en clin d'œil aux années 1994Le proxy Hudsucker; le motpommadeest présenté à la fois dans le film et dans l'émission comme traitement pour une morsure et une blessure par balle, respectivement; une publicité au tableau pour une boisson spéciale White Russian, un favori de The Dude dansLe grand Lebowski-peut être vu derrière Martin Freeman.
10. Tirer surFargopeut être annulé lorsqu'il fait trop froid.
Pour imiter la toundra gelée du Minnesota en hiver, les producteurs se sont dirigés vers la toundra gelée de Calgary à la fin de 2013. Les températures tombaient parfois à moins 30 degrés. Lors d'une journée particulièrement difficile, les producteurs ont remarqué qu'un cône de signalisation était devenu tellement gelé qu'il s'est brisé en morceaux lorsqu'un vent a balayé le passage, faisant chuter la température à moins 40. Ils ont interrompu le tournage pour le reste de l'après-midi.
11. La fausse neige surFargopeut être irritant.

Mary Elizabeth Winstead et Carrie Coon dansFargo.© 2017, Réseaux de change. Tous les droits sont réservés.
Bien qu'il y ait eu beaucoup de vrai gel pour tout le monde, la production ne pouvait pas toujours compter sur un flux constant de vraie neige. Le spectacle a utilisé une fausse concoction à base de gâteaux de riz râpés qui s'est avéré gênant pour les acteurs ; cela rendait leurs chaussures si glissantes qu'il était difficile de marcher sans glisser, et le respirer entraînait une irritation des bronches.
12. Fargo, dans le Dakota du Nord, s'est un peu énervéFargo.
Lorsque la série a annoncé qu'elle profiterait des allégements fiscaux offerts aux productions télévisuelles tournées au Canada, la ville de Fargo, dans le Dakota du Nord, a poussé un soupir collectif de déception. 'J'avais peur qu'ils veuillent le tourner au Canada', a déclaré Charley Johnson, président du bureau des visiteurs de la ville. L'État n'a pas de commission cinématographique pour offrir des réductions financières, mais ils ont une déchiqueteuse de bois dans leur centre touristique.
13. Bruce Campbell a remporté le rôle de Ronald Reagan dansFargoen se moquant de l'ancien président.

Bruce Campbell dans le rôle de Ronald Reagan dansFargo.Chris Large/FX Copyright 2015, FX Networks. Tous les droits sont réservés.
Bruce Campbell pense qu'il a obtenu le poste en incarnant l'espoir présidentiel de l'époque Ronald Reagan dans la saison 2 en se moquant de lui. Lui et le producteur exécutif John Cameron sont allés au lycée ensemble et sont restés en contact, ce qui a permis à Cameron de voir Campbell faire sa version dans les années 1980. 'Mes enfants ont grandi à l'ère Reagan, ils étaient jeunes pendant cette décennie, alors nous nous sommes bien moqués de lui', a déclaré Campbell.Le journaliste hollywoodien. 'Donc ça a dû être comme ça que c'est arrivé, que John était comme,' OK. J'ai vu Bruce do Reagan pendant des années et je suis sûr que Noah Hawley était au moins intrigué.
14. Ewan McGregor a dupé les visiteursFargo.

Ewan McGregor dans le rôle de Ray Stussy dansFargo.Matthias Clamer/FX © 2017, FX Networks. Tous les droits sont réservés.
Dans la troisième saison, Ewan McGregor incarne Emmit et Ray Stussy, deux frères aux modes de vie très différents. Alors qu'Emmit est «le roi des parkings du Minnesota» avec une fortune à égaler, le sournois Ray est parti en graine, avec des cheveux épars et un ventre plat. McGregor a ditDivertissement hebdomadaireque lorsqu'un mécanicien automobile est venu sur le plateau pour discuter de la Corvette de Ray, il a eu une conversation d'une heure avec l'acteur alors qu'il maquille Ray. Le lendemain, il a été (re)présenté à McGregor et n'avait aucune idée qu'il lui avait déjà parlé.
15. Il y a un détail dans la saison 3 deFargovous n'avez peut-être pas remarqué.

Ewan McGregor dans le rôle d'Emmit Stussy dansFargo.Chris Large/FX © 2017, FX Networks. Tous les droits sont réservés.
Le destin d'un personnage majeur dans la saison 3 deFargodoit être relégué dans un petit espace de bureau. Comment petit ? Comme l'a dit Noah HawleyLe journaliste hollywoodien, chaque entrée de bureau avait deux lignes jaunes devant elle pour indiquer qu'elles n'étaient guère plus grandes qu'une place de parking. 'Personne ne l'a probablement remarqué, mais si vous retournez dans les bureaux de Stussy Lots Limited, devant la porte de tout le monde, il y a ces deux lignes jaunes sur le sol qui ressemblent à [un] parking', a déclaré Hawley. « C'est le genre de blague où vous pouvez les imaginer en train de dire : « Oh, c'est drôle ! Ceci est mon bureau de parking et ceci est votre bureau de parking' et personne ne le remarque probablement, mais c'est là, pour moi, parce que je pense que mon travail est de le mettre dans le spectacle pour qu'il fasse partie de l'histoire.'
16. Chris Rock a accepté d'être dansFargosans lire un script.

Chris Rock, Jérémie Harris, Corey Hendrix et Glynn Turman dansFargo.Elizabeth Morris/FX Copyright 2020, FX Networks. Tous les droits sont réservés
Selon Noah Hawley, Chris Rock s'est engagé à jouer dans la saison 4 de la série sans rien voir sur papier. Hawley a téléphoné à FX, leur a expliqué l'idée de base et a exprimé son intérêt pour le casting de Rock. 'Chris est venu sur le plateau [du film de Hawley 2019,Lucie dans le ciel] deux semaines plus tard et je lui ai présenté la chose et heureusement il était unFargopassionné et il était dedans », a déclaré HawleyDivertissement hebdomadaire. «Il n'y avait pas de script pendant six mois de plus. Je ne l'ai jamais fait de cette façon auparavant. Il y a toujours eu un script en premier.'
Cette histoire a été mise à jour pour 2020.